
Fecha de emisión: 31.12.1994
Etiqueta de registro: М2
Idioma de la canción: idioma ruso
Луноход 1(original) |
Ученый смотрел на небесные дали и тело придумал мое. |
Конструктор исполнил идею в металле: штамповка, шлифовка, литье. |
Ракета летела туда куда надо: посадка, команда «Вперед!» |
Надежда народа, планеты отрада, по трапу сошел луноход. |
Кто по заданию мудрых людей прыгает в Море Дождей? |
Это я — Луноход 1. Здравствуй, небо! |
Я луноход 1. Здравствуй, солнце! |
Я — луноход 1. До свиданья, Земля! |
(Все 2 раза) |
Тысячи девочек, милых и добрых, готовятся в космос лететь. |
Снятся ночами им луноходы, больше не могут терпеть. |
Я понимаю их яркие грезы, но все же работа важней. |
Вытрите, девушки, горькие слезы, много хороших парней. |
Кто всех на свете сильней и умней, прыгает в Море Дождей? |
Это я — Луноход 1. Здравствуй, небо! |
Я луноход 1. Здравствуй, солнце! |
Я — луноход 1. До свиданья, Земля! |
(Все 2 раза) |
Супергерой электронных мутаций работу ведет на Луне. |
Гайки закручены, надо стараться. |
Нет, не до девочек мне. |
Скоро весна и появится всходы, заколосятся поля. |
Гордись и любуйся своим луноходом, смотри в телескопы, Земля! |
Накормит, напоит, согреет людей лунное Море Дождей, |
И конечно я — Луноход 1. Здравствуй, небо! |
Я луноход 1. Здравствуй, солнце! |
Я — луноход 1. До свиданья, Земля! |
(Все 6 раз) |
До свиданья, Земля! |
До свиданья, Земля! |
(traducción) |
El científico miró las distancias celestiales e inventó mi cuerpo. |
El diseñador ejecutó la idea en metal: estampado, rectificado, fundición. |
El cohete voló al lugar correcto: aterrizando, el comando "¡Adelante!" |
La esperanza de la gente, la alegría del planeta, el vehículo lunar descendió la escalera. |
¿Quién, siguiendo las instrucciones de los sabios, salta al Mar de las Lluvias? |
Soy yo - Lunokhod 1. ¡Hola cielo! |
Soy un rover lunar 1. ¡Hola, sol! |
Soy un vehículo lunar 1. ¡Adiós, Tierra! |
(Las 2 veces) |
Miles de niñas, dulces y amables, se preparan para volar al espacio. |
Sueñan con rovers lunares por la noche, ya no aguantan más. |
Entiendo sus sueños vívidos, pero el trabajo es aún más importante. |
Límpiense, muchachas, lágrimas amargas, muchos buenos muchachos. |
¿Quién es más fuerte e inteligente que todos en el mundo, saltando al Mar de las Lluvias? |
Soy yo - Lunokhod 1. ¡Hola cielo! |
Soy un rover lunar 1. ¡Hola, sol! |
Soy un vehículo lunar 1. ¡Adiós, Tierra! |
(Las 2 veces) |
El superhéroe de las mutaciones electrónicas está trabajando en la luna. |
Las tuercas están apretadas, es necesario probar. |
No, no estoy para chicas. |
Pronto llegará la primavera y aparecerán brotes, brotarán los campos. |
¡Siéntete orgulloso y admira tu vehículo lunar, mira a través de los telescopios, la Tierra! |
Alimenta, bebe, calienta gente el Lunar Mar de Lluvias, |
Y por supuesto soy Lunokhod 1. ¡Hola cielo! |
Soy un rover lunar 1. ¡Hola, sol! |
Soy un vehículo lunar 1. ¡Adiós, Tierra! |
(Las 6 veces) |
¡Adiós Tierra! |
¡Adiós Tierra! |
Nombre | Año |
---|---|
Космонавты | 1994 |
Пули | 1994 |
Солдаты группы «Центр» | 1998 |
Аквалангисты | 1992 |
ДМБ 2000 | 1998 |
Спецназ | 2000 |
Рыба, колбаса | 1994 |
Таких не берут в космонавты (Песня шотландских космонавтов) | 1995 |
Тарантелла | 2000 |
Чкалов | 1994 |
Горит бензобак | 1994 |
Тачка | 2013 |
Уютный свет | 1994 |
Беркут | 1998 |
На север привезли бананы | 1996 |
Не щекочи мне душу | 1996 |
Молодая | 2000 |
Гаудеамус | 2000 |
Люди ловят сигналы | 1998 |
Лунное сафари | 1994 |