Traducción de la letra de la canción Fuck You, You Tee Shirt Neck Tie Wearing Motherfucker - Off With Their Heads

Fuck You, You Tee Shirt Neck Tie Wearing Motherfucker (original)

Last night, I slept on the pavement.
Woke up three miles from the basement.
While you sleep, I wander the city,
Not knowing what I should think when you tell me
That I don’t give a fuck how you feel inside
And I realize you’re right.
Do you think I’d lie about the way I see things?
This is the last time.
This is the last time
That I’ll ever try to be a good person.
For the last time.
Yeah, I’m always the last to know.

(traducción)

Anoche dormí en la acera.
Me desperté a tres millas del sótano.
Mientras tu duermes, yo deambulo por la ciudad,
Sin saber que debo pensar cuando me dices
Que me importa un carajo cómo te sientes por dentro
Y me doy cuenta de que tienes razón.
¿Crees que mentiría sobre la forma en que veo las cosas?
Esta es la última vez.
Esta es la última vez
Que alguna vez trataré de ser una buena persona.
Por última vez.
Sí, siempre soy el último en enterarme.