| Rollin' down the road in the heart of Texas
| Rodando por la carretera en el corazón de Texas
|
| Drivin' band playin' country western
| Banda de conducción tocando country western
|
| Drivin' all night trying to make the next gig
| Conduciendo toda la noche tratando de hacer el próximo concierto
|
| Sure ain’t gettin' any rested
| Seguro que no estoy descansando
|
| With the highway below and the Lord above me
| Con la carretera abajo y el Señor arriba de mí
|
| On the telephone sayin', «don't cry, honey»
| En el teléfono diciendo, "no llores, cariño"
|
| Tryin' to make enough to keep the motor runnin'
| Tratando de hacer lo suficiente para mantener el motor en marcha
|
| Sure I ain’t in it for the money
| Seguro que no estoy en esto por el dinero
|
| This ain’t check cashin' country
| Este no es el país de cambio de cheques
|
| Ain’t check cashin' country
| No es el país de cambio de cheques
|
| Nights are gettin' long and the miles are showin'
| Las noches se hacen largas y las millas se muestran
|
| Life of a country rock and roll band
| La vida de una banda de country rock and roll
|
| Lookin' out for the highway patrolman
| Buscando al patrullero de carreteras
|
| Love to stick around, we got to go man
| Me encanta quedarme, tenemos que irnos hombre
|
| Wake up to the sound of the tires on the highway
| Despierta con el sonido de las llantas en la carretera
|
| Pull into a truck stop, poured me a coffee
| Deténgase en una parada de camiones, me sirvió un café
|
| Lord knows the miles that have gone behind me
| Dios sabe las millas que han ido detrás de mí
|
| Sure I ain’t in it for the money
| Seguro que no estoy en esto por el dinero
|
| This ain’t check cashin' country
| Este no es el país de cambio de cheques
|
| Ain’t check cashin' country, naw-ha
| No es el país de cambio de cheques, naw-ha
|
| I hear that tip jars got a jingle
| Escuché que los frascos de propinas tienen un tintineo
|
| Cause we ain’t got a single on the radio
| Porque no tenemos un solo en la radio
|
| We make 'em go dance wherever we go
| Les hacemos ir a bailar donde quiera que vayamos
|
| Tryin' to turn a nickel, to solid country gold
| Tratando de convertir un níquel en oro sólido del país
|
| It goes T for Texas and Tennessee
| Va T para Texas y Tennessee
|
| We got miles to cover and places to be
| Tenemos millas para cubrir y lugares para estar
|
| The highways' the only kind of life for me
| Las carreteras son el único tipo de vida para mí
|
| Sure I ain’t in it for the money
| Seguro que no estoy en esto por el dinero
|
| This ain’t check cashin' country
| Este no es el país de cambio de cheques
|
| Ain’t check cashin' country, naw-ha
| No es el país de cambio de cheques, naw-ha
|
| No, it ain’t
| no, no lo es
|
| I hear that tip jars got a jingle
| Escuché que los frascos de propinas tienen un tintineo
|
| Cause we ain’t got a single on the radio
| Porque no tenemos un solo en la radio
|
| We make 'em dance wherever we go
| Los hacemos bailar donde quiera que vayamos
|
| Tryin' to turn a nickel, to solid country gold
| Tratando de convertir un níquel en oro sólido del país
|
| It goes T for Texas and Tennessee
| Va T para Texas y Tennessee
|
| We got miles to cover and places to be
| Tenemos millas para cubrir y lugares para estar
|
| If y’all don’t two-step, then we don’t eat
| Si no hacen dos pasos, entonces no comemos
|
| Sure I ain’t out here for the money
| Seguro que no estoy aquí por el dinero
|
| This ain’t check cashin' country
| Este no es el país de cambio de cheques
|
| Ain’t check cashin' country
| No es el país de cambio de cheques
|
| Country
| País
|
| Country, ohh
| País, oh
|
| Ain’t check cashin' country
| No es el país de cambio de cheques
|
| No, it ain’t | no, no lo es |