Traducción de la letra de la canción Runnin’ Wild - Midland

Runnin’ Wild (original)

Listen to those highway lines they’re talkin'
Guess I feel like talkin' too
Look at that big old sun he’s leavin'
And now I know what I gotta do
The light on the radio tower keeps shinin'
Like a big red eye on the edge of town
Back in high school we used to dare each other to climb it
No one ever did and we’re still hangin' around
When you’re on your own
Out on that open road
Feelin' like anything can happen
To those comforts you’ve known
You just say so long
And you run
And you run
And you run
And you run
You’re runnin' wild into the dark night
Runnin' wild into the dark night
You roll down the window feel the warm wind
The way it fills up my hand reminds me of you
And I remember every curve of you woman
Guess we all need something to hold on to
When you’re on your own
Out on that open road
Feelin' like anything can happen
And to those comforts you’ve known
You just say so long
And you run
And you run
And you run
And you run
You’re runnin' wild into the dark night
You’re runnin' wild into the dark night
You’re runnin' wild into the dark night
You’re runnin' wild into the dark night

(traducción)

Escucha esas líneas de carretera de las que están hablando
Supongo que tengo ganas de hablar también
Mira ese gran sol viejo que está dejando
Y ahora sé lo que tengo que hacer
La luz en la torre de radio sigue brillando
Como un gran ojo rojo en las afueras de la ciudad
En la escuela secundaria, solíamos desafiarnos a escalarlo.
Nadie nunca lo hizo y todavía estamos dando vueltas
Cuando estás solo
Afuera en ese camino abierto
Sintiendo que cualquier cosa puede pasar
A esas comodidades que has conocido
Solo dices hasta luego
y tu corres
y tu corres
y tu corres
y tu corres
Estás corriendo salvajemente hacia la noche oscura
Corriendo salvajemente en la noche oscura
Bajas la ventana, sientes el viento cálido
La forma en que llena mi mano me recuerda a ti
Y recuerdo cada curva de ti mujer
Supongo que todos necesitamos algo a lo que aferrarnos
Cuando estás solo
Afuera en ese camino abierto
Sintiendo que cualquier cosa puede pasar
Y a esas comodidades que has conocido
Solo dices hasta luego
y tu corres
y tu corres
y tu corres
y tu corres
Estás corriendo salvajemente hacia la noche oscura
Estás corriendo salvajemente hacia la noche oscura
Estás corriendo salvajemente hacia la noche oscura
Estás corriendo salvajemente hacia la noche oscura