Traducción de la letra de la canción I Love You, Goodbye - Midland

I Love You, Goodbye (original)

We could stay up all night trying to right all the wrongs
But let’s let this moment together fade out like a song
Hearts come uncrossed, I guess somewhere we lost what we had
Take the good with the bad
Baby, we know
Sometimes this is just the way that love goes
We could drag it out but when it’s over
Point it toward the sunset and ride
No crying, no lies
Babe, I love you, goodbye
Maybe someday I might see you with some other guy
Our eyes might meet and we’ll smile but I’ll just walk on by
Oh, when sometimes a spark’s just a spark that don’t turn to a flame
And tears are just rain
Baby, we know
Sometimes this is just the way that love goes
We could drag it out but when it’s over
Point it toward the sunset and ride
No crying, no lies
Babe, I love you, goodbye
Hearts come uncrossed
I guess somewhere we lost what we had
But darling please don’t be sad
Baby, we know
Sometimes this is just the way that love goes
We could drag it out but when it’s over
Point it toward the sunset and ride
No crying, no lies
Babe, I love you, goodbye
Babe, I love you, goodbye
Babe, I love you, goodbye

I Love You, Goodbye (traducción)

Podríamos quedarnos despiertos toda la noche tratando de corregir todos los errores
Pero dejemos que este momento juntos se desvanezca como una canción
Los corazones no se cruzan, supongo que en algún lugar perdimos lo que teníamos
Toma lo bueno con lo malo
Cariño, lo sabemos
A veces esta es la forma en que el amor va
Podríamos alargarlo, pero cuando termine
Apúntalo hacia la puesta de sol y cabalga
Sin llanto, sin mentiras
Cariño, te amo, adiós
Tal vez algún día te vea con otro chico
Nuestros ojos pueden encontrarse y sonreiremos, pero seguiré caminando
Oh, cuando a veces una chispa es solo una chispa que no se convierte en llama
Y las lágrimas son solo lluvia
Cariño, lo sabemos
A veces esta es la forma en que el amor va
Podríamos alargarlo, pero cuando termine
Apúntalo hacia la puesta de sol y cabalga
Sin llanto, sin mentiras
Cariño, te amo, adiós
Los corazones vienen sin cruzar
Supongo que en algún lugar perdimos lo que teníamos
Pero cariño por favor no estés triste
Cariño, lo sabemos
A veces esta es la forma en que el amor va
Podríamos alargarlo, pero cuando termine
Apúntalo hacia la puesta de sol y cabalga
Sin llanto, sin mentiras
Cariño, te amo, adiós
Cariño, te amo, adiós
Cariño, te amo, adiós