| Гонка за славой (original) | Гонка за славой (traducción) |
|---|---|
| Кто не мечтал стать героем дня | ¿Quién no ha soñado con ser el héroe del día? |
| Искрой божественного огня | chispa de fuego divino |
| Взмахом руки заводить толпу | Enciende a la multitud con un movimiento de tu mano |
| Кто не мечтал нарушать табу | Quien no ha soñado con romper el tabú |
| Все ради цели и шрамы на теле | Todo para el propósito y las cicatrices en el cuerpo. |
| И боль, и лай за спиной | Y dolor y ladridos detrás |
| Если не сгинешь, то выйдешь на финиш | Si no mueres, llegarás a la meta. |
| Вопрос - какою ценой? | La pregunta es ¿a qué costo? |
| Гонка за славой - злая судьба | La carrera por la gloria es un destino malvado |
| Завтра удача изменит тебя | Mañana la suerte te cambiará |
| Но не забудь, побеждая в борьбе | Pero no olvides ganar la pelea |
| Завтра удача изменит тебе | Mañana la suerte te cambiará |
| Глядя на мир через призму лжи | Ver el mundo a través de una lente de mentiras |
| Видишь фантомы и миражи | Ves fantasmas y espejismos |
| И то, что как будто пришло с небес | Y lo que parecía venir del cielo |
| Вечным проклятьем отметил бес | El demonio marcado con la condenación eterna |
| Истины в спорах сгорают, как порох | Las verdades en las disputas arden como la pólvora |
| Гони обман этот прочь | Deshazte de este engaño |
| Клятвы фальшивы, а почести - лживы | Los juramentos son falsos y los honores son falsos |
| Любовь короче, чем ночь | El amor es más corto que la noche. |
| Гонка за славой - злая судьба | La carrera por la gloria es un destino malvado |
| Завтра удача изменит тебя | Mañana la suerte te cambiará |
| Но не забудь, побеждая в борьбе | Pero no olvides ganar la pelea |
| Завтра удача изменит тебе | Mañana la suerte te cambiará |
| Но сколько б тебе ни кричали: "Постой!" | Pero por mucho que te gritaran: "¡Espera!" |
| Не делали знаки | no hizo señales |
| Я верю, ты станешь сверхновой звездой | Creo que te convertirás en una supernova. |
| Взорвавшись во мраке | Explotando en la oscuridad |
| Гонка за славой - злая судьба | La carrera por la gloria es un destino malvado |
| Завтра удача изменит тебя | Mañana la suerte te cambiará |
| Но не забудь, побеждая в борьбе | Pero no olvides ganar la pelea |
| Завтра удача изменит тебе | Mañana la suerte te cambiará |
| О-о-о о-о-о-о! | ¡Oh, oh, oh, oh, oh, oh! |
| Завтра удача изменит тебя | Mañana la suerte te cambiará |
| О-о-о о-о-о-о! | ¡Oh, oh, oh, oh, oh, oh! |
| Завтра удача изменит тебе | Mañana la suerte te cambiará |
Traducción de la letra de la canción Гонка за славой - Ария
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Гонка за славой de -Ария
Canción del álbum: Проклятье морей
En el género:Классика метала
Fecha de lanzamiento:12.11.2018
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:М2БА
Seleccione el idioma al que desea traducir: