Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Потерянный рай, artista - Ария. canción del álbum 2000 и одна ночь, en el genero Классика метала
Fecha de emisión: 12.05.2013
Etiqueta de registro: М2БА
Idioma de la canción: idioma ruso
Потерянный рай(original) |
От края до края небо в огне сгорает |
И в нём исчезают все надежды и мечты, |
Но ты засыпаешь, и ангел к тебе слетает, |
Смахнёт твои слезы, и во сне смеёшься ты. |
Засыпай на руках у меня, засыпай, |
Засыпай под пенье дождя, |
Далеко, там, где неба кончается край, |
Ты найдёшь потерянный рай. |
Во сне хитрый демон |
Может пройти сквозь стены, |
Дыханье у спящих он умеет похищать. |
Бояться не надо, душа моя будет рядом |
Твои сновидения до рассвета охранять. |
Засыпай на руках у меня, засыпай, |
Засыпай под пенье дождя, |
Далеко, там, где неба кончается край, |
Ты найдёшь потерянный рай. |
Подставлю ладони, их болью своей наполни, |
Наполни печалью, страхом гулкой темноты. |
И ты не узнаешь, как небо в огне сгорает, |
И жизнь разбивает все надежды и мечты. |
Засыпай на руках у меня, засыпай, |
Засыпай под пенье дождя, |
Далеко, там, где неба кончается край, |
Ты найдёшь потерянный рай. |
В мире снов, (потерянный рай) в мире снов (потерянный рай) |
В мире снов |
В мире снов, в мире снов. |
В мире снов |
Все надежды и мечты. |
(traducción) |
De borde a borde el cielo arde en fuego |
Y en él desaparecen todas las esperanzas y los sueños, |
Pero te duermes, y un ángel vuela hacia ti, |
Seca tus lágrimas y te ríes en sueños. |
Duérmete en mis brazos, duérmete |
Quedarse dormido con el sonido de la lluvia |
Lejos, donde termina el cielo, |
Encontrarás el paraíso perdido. |
En un sueño, un demonio astuto. |
Puede atravesar paredes |
Sabe robar el aliento de los que duermen. |
No hay que tener miedo, mi alma estará allí |
Protege tus sueños hasta el amanecer. |
Duérmete en mis brazos, duérmete |
Quedarse dormido con el sonido de la lluvia |
Lejos, donde termina el cielo, |
Encontrarás el paraíso perdido. |
Pondré mis palmas, llénalas de tu dolor, |
Llénate de tristeza, miedo al eco de la oscuridad. |
Y no sabes como el cielo arde en llamas |
Y la vida rompe todas las esperanzas y los sueños. |
Duérmete en mis brazos, duérmete |
Quedarse dormido con el sonido de la lluvia |
Lejos, donde termina el cielo, |
Encontrarás el paraíso perdido. |
En el mundo de los sueños (Paraíso perdido) En el mundo de los sueños (Paraíso perdido) |
En el mundo de los sueños |
En el mundo de los sueños, en el mundo de los sueños |
En el mundo de los sueños |
Todas las esperanzas y los sueños. |