Traducción de la letra de la canción Машина смерти - Ария

Машина смерти - Ария
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Машина смерти de -Ария
Canción del álbum: Штиль
En el género:Классика метала
Fecha de lanzamiento:09.07.2013
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:М2БА

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Машина смерти (original)Машина смерти (traducción)
Машина смерти сошла с ума, La máquina de la muerte se ha vuelto loca.
Она летит, сметая всех, Ella vuela barriendo a todos,
Мы увернулись — на этот раз, Esquivamos - esta vez
Прошли по белой полосе. Pasamos por la línea blanca.
Ты здесь сегодня, usted está aquí hoy
А завтра будешь там, Y mañana estarás allí
Где тошно от огня чертям! ¡Donde el infierno está enfermo por el fuego!
Мы будем драться на земле, Lucharemos en el suelo
Под солнцем и в кромешной тьме, Bajo el sol y en la oscuridad total
Мы будем драться в небесах, Lucharemos en el cielo
Мы будем драться до конца, Lucharemos hasta el final
Мы будем драться, чтобы жить Lucharemos por vivir
За тех, кто первым был убит, Para los que fueron asesinados primero
И пусть враг - призрак без лица, y que el enemigo sea un fantasma sin rostro,
Мы будем драться до конца, Lucharemos hasta el final
Мы будем драться! ¡Pelearemos!
Под чёрной майкой играет кровь, La sangre juega bajo la camiseta negra.
И мы готовы побеждать, Y estamos listos para ganar
Так дай нам дело — без лишних слов Así que danos un caso, sin más preámbulos
Отправь подальше воевать! ¡Envía lejos a luchar!
Войну придумай, Piensa en una guerra
Придумай нам врага, Danos un enemigo
И смерть, что рыщет в трёх шагах! ¡Y la muerte que ronda en tres pasos!
Мы будем драться на земле, Lucharemos en el suelo
Под солнцем и в кромешной тьме, Bajo el sol y en la oscuridad total
Мы будем драться в небесах, Lucharemos en el cielo
Мы будем драться до конца, Lucharemos hasta el final
Мы будем драться, чтобы жить Lucharemos por vivir
За тех, кто первым был убит, Para los que fueron asesinados primero
И пусть враг - призрак без лица, y que el enemigo sea un fantasma sin rostro,
Мы будем драться до конца... Lucharemos hasta el final...
Войну придумай, Piensa en una guerra
Придумай нам врага, Danos un enemigo
И смерть, что рыщет в трёх шагах! ¡Y la muerte que ronda en tres pasos!
Мы будем драться на земле, Lucharemos en el suelo
Под солнцем и в кромешной тьме, Bajo el sol y en la oscuridad total
Мы будем драться в небесах, Lucharemos en el cielo
Мы будем драться до конца, Lucharemos hasta el final
Мы будем драться, чтобы жить Lucharemos por vivir
За тех, кто первым был убит, Para los que fueron asesinados primero
И пусть враг - призрак без лица, y que el enemigo sea un fantasma sin rostro,
Мы будем драться до конца...Lucharemos hasta el final...
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: