Traducción de la letra de la canción Battle - Overkill

Battle (original)

«It's not like you can just kill me.»
«Actually, it’s a lot like that.»
Whatcha whatcha gonna do?
Who who who ya gonna screw?
Play it like ya really bad
Fire
Wanna wanna be the man
Doin' everything ya can
Play it like ya really bad
Tired
Can I interest you in nothin'?
Will you buy my disease?
You can take what you want, you can have what you need
Can I interest you in nothing yeah I think you’ll be pleased
If you’re lookin' for war, open the 1, 2, 3 door
Bleedin' like a stuck pig
Play it like you’re really big
Bleedin' like a stuck pig
Don’t matter
No one loves ya baby now without sayin' please
You got blood on your hands, you got dirt on your knees
Can I offer you salvation, yeah I think you’ll agree
You’re about to fall, about to fall, about to fall, about to fall
The battle, the war
The battle
The battle, the war
The battle
Inside job, ya got a revolution, yeah
Napoleon had less rage
Self made mob, ya need an institution
Yeah, ya need a full time cage
Why do you stay here?
Why do you roam?
Kaos feed the big man
He ain’t going home, ain’t going home
«It's not like you can just kill me.»
Disciple of Kaos
A self made man
Disciple of Kaos
That’s what I am
Disciple of Kaos
The silent roar
Disciple of Kaos
Open the 1, 2, 3 war
The battle, the war
The battle
The battle, the war
The battle
Whatcha whatcha gonna do?
Who who who ya gonna screw?
Whatcha whatcha gonna do?
Whatcha whatcha gonna do?
Who who who ya gonna screw?
Whatcha whatcha gonna do?

Battle (traducción)

«No es como si simplemente pudieras matarme».
«En realidad, es muy parecido a eso».
¿Qué vas a hacer?
¿Quién quién quién te vas a joder?
Juega como si fueras realmente malo
Fuego
Quiero ser el hombre
Haciendo todo lo que puedas
Juega como si fueras realmente malo
Cansado
¿Puedo interesarte en nada?
¿Comprarás mi enfermedad?
Puedes tomar lo que quieras, puedes tener lo que necesites
¿Puedo interesarte en nada, sí, creo que estarás complacido?
Si estás buscando guerra, abre la puerta 1, 2, 3
Sangrando como un cerdo atascado
Juega como si fueras realmente grande
Sangrando como un cerdo atascado
no importa
Nadie te ama bebé ahora sin decir por favor
Tienes sangre en tus manos, tienes suciedad en tus rodillas
¿Puedo ofrecerte la salvación, sí, creo que estarás de acuerdo?
Estás a punto de caer, a punto de caer, a punto de caer, a punto de caer
La batalla, la guerra
La batalla
La batalla, la guerra
La batalla
Trabajo interno, tienes una revolución, sí
Napoleón tenía menos rabia
Mafia hecha a sí misma, necesitas una institución
Sí, necesitas una jaula a tiempo completo
¿Por qué te quedas aquí?
¿Por qué deambulas?
Kaos alimenta al gran hombre
Él no se va a casa, no se va a casa
«No es como si simplemente pudieras matarme».
Discípulo de Kaos
Un hombre hecho a sí mismo
Discípulo de Kaos
Esto es lo que soy
Discípulo de Kaos
El rugido silencioso
Discípulo de Kaos
Abre la guerra 1, 2, 3
La batalla, la guerra
La batalla
La batalla, la guerra
La batalla
¿Qué vas a hacer?
¿Quién quién quién te vas a joder?
¿Qué vas a hacer?
¿Qué vas a hacer?
¿Quién quién quién te vas a joder?
¿Qué vas a hacer?