Traducción de la letra de la canción The Green And Black - Overkill

The Green And Black (original)

Mama’s revolution
Has all gone into black
Sin through seven deadly holes
Lines up behind your back
I do enjoy your company
We travel in a pack
Bloodstains and scars, the badges
Of the green and black
You and me, eternity
You and me, forever free
Hey, maybe you’re a minute away
You can’t get here with nothing to say
And once you’re in
You’re never going back
Hey, maybe you just don’t care
You can’t get here
And you can’t get there
Once you’re gone
You’re never coming back
The green and the black
The green and the black
Filthy little secrets
Hide inside your head
Right behind your values
Kept until you’re dead
I do enjoy the language
Nor understand what’s said
I fill the holes with madness
Green and black and red
You and me, forever free
You and me, eternity
Hey, maybe you’re a minute away
You can’t get here with nothing to say
Once you’re in
You’re never going back
Hey, maybe you just don’t care
You can’t get here
And you can’t get there
Once you’re gone
You’re never going back
The green and the black
The green and the black
We get to slipping away
And you get the breakdown
We get the joke of the day
And you get the shakedown
Shock, blind, running, give it a play
Load ten ton in, slipping away
We get the slipping away
You get the meltdown
Come on, slipping away
Give me the breakdown
Slipping away, breakdown, breakdown
We get to slipping away
You get the breakdown
We get the joke of the day
You get the shakedown
Shock, blind, running, give it a play
Load ten ton in, slipping away
We get the slipping away
You get the meltdown
You and me, eternity
You and me, forever free
You and me, you and me
You and me, you and me
You and me, you and me
You and me
Hey, maybe you’re a minute away
You can’t get here with nothing to say
And once you’re in
You’re never going back
Hey, maybe you just don’t care
You can’t get here
And you can’t get there
Once you’re gone
You’re never coming back
The green and the black
The green and the black

(traducción)

La revolución de mamá
Todo se ha vuelto negro
Pecado a través de siete agujeros mortales
Se alinea detrás de tu espalda
disfruto tu compañia
Viajamos en manada
Manchas de sangre y cicatrices, las insignias
Del verde y negro
tu y yo, la eternidad
Tú y yo, por siempre libres.
Oye, tal vez estés a un minuto de distancia
No puedes llegar aquí sin nada que decir
Y una vez que estás dentro
nunca vas a volver
Oye, tal vez simplemente no te importe
no puedes llegar aquí
Y no puedes llegar
una vez que te hayas ido
nunca volverás
El verde y el negro
El verde y el negro
Pequeños secretos sucios
Escóndete dentro de tu cabeza
Justo detrás de tus valores
Mantenido hasta que estés muerto
Disfruto el idioma
Ni entender lo que se dice
Lleno los huecos de locura
verde y negro y rojo
Tú y yo, por siempre libres.
tu y yo, la eternidad
Oye, tal vez estés a un minuto de distancia
No puedes llegar aquí sin nada que decir
Una vez que estés dentro
nunca vas a volver
Oye, tal vez simplemente no te importe
no puedes llegar aquí
Y no puedes llegar
una vez que te hayas ido
nunca vas a volver
El verde y el negro
El verde y el negro
Llegamos a escabullirse
Y obtienes el desglose
Entendemos el chiste del día
Y obtienes el shakedown
Choque, ciego, corriendo, dale una jugada
Carga diez toneladas, escapándose
Nos escapamos
Obtienes el colapso
Vamos, escapando
Dame el desglose
Deslizándose, ruptura, ruptura
Llegamos a escabullirse
Obtienes el desglose
Entendemos el chiste del día
Obtienes la extorsión
Choque, ciego, corriendo, dale una jugada
Carga diez toneladas, escapándose
Nos escapamos
Obtienes el colapso
tu y yo, la eternidad
Tú y yo, por siempre libres.
tu y yo, tu y yo
tu y yo, tu y yo
tu y yo, tu y yo
Tu y yo
Oye, tal vez estés a un minuto de distancia
No puedes llegar aquí sin nada que decir
Y una vez que estás dentro
nunca vas a volver
Oye, tal vez simplemente no te importe
no puedes llegar aquí
Y no puedes llegar
una vez que te hayas ido
nunca volverás
El verde y el negro
El verde y el negro