Traducción de la letra de la canción Ну так иди же сюда - Фактор 2

Ну так иди же сюда (original)

Вечер и дождь опять идет за окном
Одиночество бъет по голове молотком
Открываю я бар и беру там коньяк
Заливаю шары и все становится ништяк
Зазвенел телефон и я дрожащей рукой
Трубку поднимаю и слышу голос нежный твой
Ты сказала что придешь и испарится боль моя
Потерпи еще немного скоро буду я твоя
Капли дождя скользят по мокрому стеклу
Сигареты белый дым летит лениво к потолку
Я смотрю на часы и обманувше сам себя
Кручу стрелку вперед чтоб увидеть быстрей тебя
Я представляю твой взгляд и как стоишь ты предо мной
Твое красивое тело помутняет разум мой
Я так хочу тебя обнять и никогда не отпускать
Ведь я так тебя люблю и так хочу поцеловать
Ну так иди же сюда, я так голоден сейчас
Я тебя согрею, в моих руках
Ну посмотри на меня, я не могу без тебя
Ты очень очень сильно возбуждаешь меня
Ну так иди же сюда, я так голоден сейчас
Я тебя согрею, в моих руках
Дождался тебя и ты сейчас в моих руках
Шепчешь нежные слова про то как ночь коротка
Нас окружает тишина и нарушает её стоны любви
И дождь стучится в окно
Руки мои ощущают тебя
Каждый изгиб тела твоего знаю я
Кончится ночь и будет солнце сиять
Звезды пропадут и ты расстаешь опять
Сейчас ловлю момент и ведь ты здесь ты со мной
И этой ночью связаны мы одной судьбой
Осталось только несколько часов, мы вдвоем
И день потушет страсть в люблённом сердце моем
Ты встала полшести, надела плащ и ушла
Наша лунная ночь догорела до тла
Сигарета в руке дым летит к потолку
И снова с нетерпением я нашей встречи жду
Ну так иди же сюда, я так голоден сейчас
Я тебя согрею, в моих руках
Ну посмотри на меня, я не могу без тебя
Ты очень очень сильно возбуждаешь меня
Ну так иди же сюда, я так голоден сейчас
Я тебя согрею, в моих руках
Ну так иди же сюда, я так голоден сейчас
Я тебя согрею, в моих руках
Ну посмотри на меня, я не могу без тебя
Ты очень очень сильно возбуждаешь меня
Ну так иди же сюда, я так голоден сейчас
Я тебя согрею, в моих руках

(traducción)

La tarde y la lluvia vuelven a salir por la ventana.
La soledad golpea la cabeza con un martillo
Abro un bar y tomo coñac allí.
Lleno las bolas y todo se vuelve nishtyak
Sonó el teléfono y yo, con mano temblorosa,
Levanto el teléfono y escucho tu suave voz
Dijiste que vendrías y mi dolor se evaporaría
ten paciencia un poco mas pronto sere tuyo
Las gotas de lluvia se deslizan sobre el vidrio húmedo
El humo blanco de los cigarrillos vuela perezosamente hacia el techo
Miro el reloj y me engaño
Giro la flecha hacia adelante para verte más rápido
Me imagino tu mirada y como te paras frente a mi
Tu hermoso cuerpo nublando mi mente
Tengo tantas ganas de abrazarte y nunca dejarte ir.
Después de todo, te amo tanto y quiero besarte tanto
Bueno, ven aquí, tengo tanta hambre en este momento.
Te calentaré, en mis manos
Pues mírame, no puedo vivir sin ti
me excitas mucho mucho
Bueno, ven aquí, tengo tanta hambre en este momento.
Te calentaré, en mis manos
Te esperé y ahora estás en mis manos
Susurrar palabras tiernas sobre lo corta que es la noche
El silencio nos envuelve y rompe sus gemidos de amor
Y la lluvia golpea la ventana
Mis manos te sienten
Conozco cada curva de tu cuerpo
La noche terminará y el sol brillará
Las estrellas desaparecerán y te separarás de nuevo
Ahora estoy aprovechando el momento y después de todo estás aquí estás conmigo
Y esta noche estamos atados por un destino
Solo quedan unas pocas horas, los dos
Y el día apagará la pasión en mi amado corazón
Te levantaste a las seis y media, te pusiste la gabardina y te fuiste
Nuestra noche de luna quemada hasta los cimientos
El humo del cigarrillo en la mano vuela hasta el techo
Y de nuevo espero con ansias nuestro encuentro.
Bueno, ven aquí, tengo tanta hambre en este momento.
Te calentaré, en mis manos
Pues mírame, no puedo vivir sin ti
me excitas mucho mucho
Bueno, ven aquí, tengo tanta hambre en este momento.
Te calentaré, en mis manos
Bueno, ven aquí, tengo tanta hambre en este momento.
Te calentaré, en mis manos
Pues mírame, no puedo vivir sin ti
me excitas mucho mucho
Bueno, ven aquí, tengo tanta hambre en este momento.
Te calentaré, en mis manos