Traducción de la letra de la canción Таксист - Фактор 2

Таксист (original)

Припев:
Эй таксист братишка вези меня, вези,
Но не быстро слишком колеси.
Я не понял ещё куда мне надо,
да и никто не ждёт, вообще-то ладно.
Эй таксист братишка вези меня, вези
Около магаза прошу притормози
я не понял ещё сколько мне надо
40 градусов, а то как-то прохладно.
Ты не обращай внимания на меня,
Просто нужно выговориться как всегда.
Поддал немного, есть причины,
А то схожу с ума от этой чертовщины.
Она сказала мне вчера, что беременна,
А я обрадовался так-то несвоевременно.
Бегал вокруг неё, суетился,
В папашу будущего сразу превратился.
Спросил, чего такая грустная, боишься, что ли?
Родная, но детей никак не получить без боли
Это призвание женское, природа ваша,
И ты же знаешь я с тобой, жду инструктажа.
Она заплакала сразу, губы задрожали,
А я стою и не пойму, вроде ж ожидали.
И говорили часто на эту тему
Зачем сейчас-то создавать проблемы?
Припев:
Эй таксист братишка вези меня, вези,
Но не быстро слишком колеси.
Я не понял ещё куда мне надо,
да и никто не ждёт, вообще-то ладно.
Эй таксист братишка вези меня, вези
Около магаза прошу притормози
я не понял ещё сколько мне надо
40 градусов, а то как-то прохладно.
Я чувствую не договариваешь что-то
И на меня не смотрит, сидит вполоборота
Ну говори уже, давай, чего произошло?
Пока на нервяке совсем крышу не снесло
Поворачиваясь, смотрит на меня
И шепчет что-то неразборчиво, да чтоб тебя.
Ну чего ты говоришь я не пойму,
Ну не тяни, мне уже плохо самому.
И тут она взрывается начинает орать,
Что ребенок не мой, не стоит его ждать.
Просто очень жалко было такого как я
Какая тут любовь, какая блять семья.
Темно перед глазами, уже не слышу её
Пятнадцать лет совместной жизни, ё-моё.
И слов не нахожу, не знаю жить как
У них теперь семья, какой же я мудак.
Припев:
Эй таксист братишка вези меня, вези,
Но не быстро слишком колеси.
Я не понял ещё куда мне надо,
да и никто не ждёт, вообще-то ладно.
Эй таксист братишка вези меня, вези
Около магаза прошу притормози
я не понял ещё сколько мне надо
40 градусов, а то как-то прохладно.

(traducción)

Coro:
Oye taxista, hermano, llévame, llévame,
Pero no conduzca demasiado rápido.
Todavía no entiendo a dónde tengo que ir
y nadie está esperando, en realidad está bien.
Oye taxista hermano, llévame, llévame
Cerca de la tienda, disminuya la velocidad
No entendí cuánto necesito
40 grados, de lo contrario, de alguna manera es genial.
no me prestas atencion
Sólo tienes que hablar como siempre.
Cedí un poco, hay razones
Y luego me vuelvo loco por esta maldita cosa.
Ella me dijo ayer que estaba embarazada.
Y me regocijé tan a destiempo.
Corriendo a su alrededor, alborotando,
Inmediatamente se convirtió en el padre del futuro.
Le preguntó por qué está tan triste, ¿tienes miedo o qué?
Nativo, pero no hay forma de tener hijos sin dolor.
Esta es la vocación de una mujer, tu naturaleza,
Y sabes que estoy contigo, esperando una sesión informativa.
Ella lloró de inmediato, sus labios temblaron,
Y yo me quedo y no entiendo, como si estuvieran esperando.
Y a menudo hablaban de este tema.
¿Por qué crear problemas ahora?
Coro:
Oye taxista, hermano, llévame, llévame,
Pero no conduzca demasiado rápido.
Todavía no entiendo a dónde tengo que ir
y nadie está esperando, en realidad está bien.
Oye taxista hermano, llévame, llévame
Cerca de la tienda, disminuya la velocidad
No entendí cuánto necesito
40 grados, de lo contrario, de alguna manera es genial.
Siento que no estás de acuerdo en algo.
Y no me mira, se sienta medio girado
Bueno, dímelo ya, vamos, ¿qué pasó?
Hasta que el techo voló por completo en el nervyak.
volteando a mirarme
Y te susurra algo ininteligible, sí a ti.
pues que dices no entiendo
Bueno, no tire, yo ya me siento mal.
Y luego ella explota y comienza a gritar,
Que el niño no es mío, no debéis esperarlo.
Fue una lástima para alguien como yo.
Que amor, que puta familia.
Está oscuro ante mis ojos, ya no puedo escucharla
Quince años de matrimonio, yo-mi.
Y no encuentro palabras, no sé vivir
Ellos tienen una familia ahora, que pendejo soy.
Coro:
Oye taxista, hermano, llévame, llévame,
Pero no conduzca demasiado rápido.
Todavía no entiendo a dónde tengo que ir
y nadie está esperando, en realidad está bien.
Oye taxista hermano, llévame, llévame
Cerca de la tienda, disminuya la velocidad
No entendí cuánto necesito
40 grados, de lo contrario, de alguna manera es genial.