Traducción de la letra de la canción Про Васю - Дюна

Про Васю (original)

Стряхая пепел на штаны,
Сидят и дышат пацаны,
Когда заходит разговор про Васю,
Перед Васей все равны.
Когда негодный элемент точил
Во злобе инструмент,
Ты отличался героизмом, Вася,
Не сочти за комплимент.
Земля дрожит от мощности такой,
Вот так он бьёт рукой наш Вася,
И никуда не убежит негодник никакой,
Ах, как он бьёт ногой наш Вася,
И в нашем городе покой.
Он никогда в сторонке не стоит,
Когда затронут мирный быт,
И бьётся против геноцида Вася,
И против Васи геноцид.
Кто победит, идёт двадцатый век,
На звездных войнах человек,
Но всё спокойно, если мирный Вася
Контролирует разбег.
Земля горит от мощности такой,
Вот так он бьёт рукой наш Вася,
И никуда не улетит негодник никакой,
Ах, как он бьёт ногой наш Вася,
И в мирном космосе покой.
Земля горит от мощности такой,
Вот так он бьёт рукой наш Вася,
И никуда не улетит негодник никакой,
Ах, как он бьёт ногой наш Вася,
И в мирном космосе покой.
Вот так он бьёт рукой наш Вася,
Ах, как он бьёт ногой наш Вася,
И в мирном космосе покой.
И в мирном космосе покой.

(traducción)

Sacudiendo las cenizas de tus pantalones
Los chicos se sientan y respiran.
Cuando la conversación llega sobre Vasya,
Todos son iguales ante Vasya.
Cuando un elemento inutilizable afilado
Un instrumento en la malicia
Te distinguiste por el heroísmo, Vasya,
No lo tomes como un cumplido.
La tierra tiembla con tal poder,
Así es como golpea a nuestro Vasya con la mano,
Y ningún desgraciado correrá a ninguna parte,
Oh, cómo patea a nuestro Vasya,
Y nuestra ciudad es pacífica.
Él nunca se hace a un lado
Cuando la vida pacífica se ve afectada,
Y Vasya lucha contra el genocidio,
Y contra el genocidio de Vasya.
Quién ganará, se acerca el siglo XX,
En star wars hombre
Pero todo está en calma si el pacífico Vasya
Ejecutar el control.
La tierra está en llamas con tal poder,
Así es como golpea a nuestro Vasya con la mano,
Y ningún desgraciado volará a ninguna parte,
Oh, cómo patea a nuestro Vasya,
Y paz en un espacio pacífico.
La tierra está en llamas con tal poder,
Así es como golpea a nuestro Vasya con la mano,
Y ningún desgraciado volará a ninguna parte,
Oh, cómo patea a nuestro Vasya,
Y paz en un espacio pacífico.
Así es como golpea a nuestro Vasya con la mano,
Oh, cómo patea a nuestro Vasya,
Y paz en un espacio pacífico.
Y paz en un espacio pacífico.