Traducción de la letra de la canción В городе большом - Дюна

В городе большом (original)

В городе большом грейдерным ковшом
Подметаем мы дорожки
На соседний дом ужас наведем
И на мышку и на кошку
С корешем вдвоем домой идем
Он видно ночью где-то долго плавал
Про одесский шквал в лодке напевал
Закалялся развивался и чуть-чуть устал
Чтоб не утонуть и в битве не уснуть
Не сдавайся, сопротивляйся
Если где-нибудь испачкался чуть-чуть
Не стесняйся, раздевайся
Можешь отдохнуть и снова в путь
Ты видно ночью где-то долго плавал
Если вдруг придут скрасить наш уют
Не ругайся, извиняйся — может не побьют
В городе большом грейдерным ковшом
Подметали мы дорожки
Смеси всех сортов и формулы спиртов
Изучали понемножку
С корешем вдвоем вот так живем
Нам видно ночью где-то долго плавать.

(traducción)

En la ciudad con un gran cucharón nivelador
Barremos los caminos
Llevaremos el terror a la casa vecina
Tanto para el ratón como para el gato.
Nos vamos a casa juntos con un compinche.
Se le puede ver nadando en algún lugar durante mucho tiempo por la noche.
Canté sobre la borrasca de Odessa en el barco.
Templado desarrollado y un poco cansado
Para no ahogarse y no dormirse en la batalla
No te rindas, resiste
Si en algún lugar un poco sucio
No seas tímido, desnúdate
Puedes descansar y volver a la carretera.
Puedes ver por la noche en algún lugar durante mucho tiempo nadando.
Si de repente vienen a alegrar nuestro confort
No maldigas, discúlpate, tal vez no te golpeen
En la ciudad con un gran cucharón nivelador
Barrimos los caminos
Mezclas de todos los grados y fórmulas de alcoholes
estudiamos un poco
Junto con un compinche, vivimos así
Podemos ver por la noche en algún lugar para un largo baño.