Traducción de la letra de la canción I'm Gonna Be Your Man - Keb' Mo'

I'm Gonna Be Your Man (original)

I’m tired of crying alone in the dark
Still you smile every time you break my heart
And when the sun rises you’re back again
‘Cause you know I’m gonna be your man
You know I’m gonna be your man
When you’re mine and when you ain’t
I’ll light the fire and I’ll wash the rain
You know I’m gonna be your man
Now our days they’re getting rough
You say I’m on your mind from time to time
But it’s never enough
Then I’ll say that you can always come back again
And that I’m always gonna be your man
Go on now make me cry
But baby I might just die
Won’t you just love me again?
For one more night
Just open your heart
Open your heart to me baby!
And you know I’m gonna be your man
When you’re mine and when you ain’t
I’ll light the fire and I’ll wash the rain
You know I’m gonna be your man

I'm Gonna Be Your Man (traducción)

Estoy cansado de llorar solo en la oscuridad
Todavía sonríes cada vez que me rompes el corazón
Y cuando sale el sol estás de vuelta otra vez
Porque sabes que voy a ser tu hombre
Sabes que voy a ser tu hombre
Cuando eres mía y cuando no lo eres
Encenderé el fuego y lavaré la lluvia
Sabes que voy a ser tu hombre
Ahora nuestros días se están poniendo duros
Dices que estoy en tu mente de vez en cuando
Pero nunca es suficiente
Entonces diré que siempre puedes volver otra vez
Y que siempre seré tu hombre
Vamos ahora hazme llorar
Pero bebé, podría morir
¿No me amarías de nuevo?
Por una noche más
Solo abre tu corazón
¡Abre tu corazón a mí bebé!
Y sabes que voy a ser tu hombre
Cuando eres mía y cuando no lo eres
Encenderé el fuego y lavaré la lluvia
Sabes que voy a ser tu hombre