Traducción de la letra de la canción I Get It On - Timbaland

I Get It On (original)

This goes out, uh huh
It goes out, uh huh
To all the B-Biters, huh?
What?
Timbaland got something to say ya’ll
Check him out
This is the lil' man speaking right now
Yo, Timbaland, kick it
If it’s money to be made, I guess I’m the printer
If it’s ice to be rocked, I guess I’m the winner
You know my crew, Ginuwine, not the pretender
One in a million like Aaliyah
Burn like Gonorrhea, what?
I beat the beater, snares everywhere
Cris' like the diamonds in the watch on my wrist
Audiences growing like a newborn
You must be on some new and improved
Lyrically I murder tracks, put two in a crew
Tell me, who wanna mo'
Catch me in the studio, what?
Doing a do
Give me 10 minutes, I’ll hook you up with joint that’s mean
]From New York, VA to Cali, all points in between
Timbo I even bowed it down in NO
And every corner that I flow
You know I get it on
Timbo, I even bowed it down in NO
And every corner that I flow
I get it on
Can you get it on?
(Um hmm)
Are ya hands up?
(Um hmm)
Where all the playa haters at?
(Um hmm)
Now point 'em out (Um hmm)
Can we get it on?
(Um hmm)
Are ya hands up?
(Um hmm)
Where all the playa haters at?
(Um hmm)
Now point 'em out (Um hmm)
I’m the top nigga, watch nigga, hot nigga, yo (Yo)
Shit that I dropped, nonstop nigga, whoa (Whoa)
Meet the futuristic unpredicted by the psych (Uh huh)
Either nigga’s vibe or they make shit light (Whew)
Hip to the hop when I came in the do' (What?)
Missy went platinum then I came in some mo' (What?)
Aaliyah, then Ginuwine, Mag and two O’s (Uh huh)
Outside production on Coko and Total
Fugitive wanna buy the man for real
Got warrrents beats and program to kill
Timbaland nigga, and I’m Ill
Don’t believe me?
Take the back of your hand and feel
I’m burnin' up, yo, can’t stop my flow
I’m burnin' up, ya’ll can’t stop my dough
Im burnin' up, up top and down south they know
When it come to these beats I don’t play, yo
I get it on
Can I get it on?
(Um hmm)
Are ya hands up?
(Um hmm)
Where all the playa haters at?
(Um hmm)
Now point 'em out, yeah (Um hmm)
Can we get it on?
(Um hmm)
Are ya hands up?
(Um hmm)
Where all the playa haters at?
(Um hmm)
Now point 'em out (Um hmm)
Now she’s gon' point 'em out, check it
I come sweeter than a two seater Benz
Have your pockets wide open, have you spendin' on friends
It never ends, expensive indeed
Without the C’s, lavish habits love the carats
Nigga’s with mad weaves
Spendin' money ain’t nuthin'
Nigga’s who style frontin'
And then pretend ya gettin' old
Nigga, we let you know, diamond district
Platinum Rolex’s with the chips in it
Money to burn, nigga when will you learn
It’s automatic, now I realize I gotta have
Lifestyles of the rich, that fly assed bitch
There’s a track to be ripped, I got the hot shit
Check the whip, I’m banging from my land to my six
Had you screamin' at the show saying Bassey’s a hit
I got the gift and nigga’s know I’m ready for this
Eyes closed, lips sealed, and prepare for the kiss
And I told ya’ll we won’t miss, what?
Did she get it on?
(Um hmm)
Are ya hands up?
(Um hmm)
Where all the playa haters at?
(Um hmm)
Now point 'em out (Um hmm)
Point 'em out, what?
Did she get it on?
(Um hmm)
Are ya hands up?
(Um hmm)
Where all the playa haters at?
(Um hmm)
Now point 'em out, yeah (Um hmm)
Can I get it on?
(Um hmm)
Are ya hands up?
(Um hmm)
Where all the playa haters at?
(Um hmm)
Now point 'em out, uh (Um hmm)
Can he get it on?
(Um hmm)
Are ya hands up?
(Um hmm)
Where all the playa haters at?
(Um hmm)
Now point 'em out nigga (Um hmm)
Now point 'em out, what?
Now let’s ride, yeah boo
Yo, Timbaland
People don’t understand how you do these beats, yo
Ha, even I don’t understand
You know people always tryin' to bite you
And made stuff like you
You da man right now
I ain’t mad at cha
Play on playa

(traducción)

Esto se apaga, uh huh
Se apaga, uh huh
A todos los B-Biters, ¿eh?
¿Qué?
Timbaland tiene algo que decir
Miralo a el
Este es el pequeño hombre hablando en este momento
Yo, Timbaland, patéalo
Si se trata de ganar dinero, supongo que soy el impresor
Si es hielo para ser sacudido, supongo que soy el ganador
Conoces a mi tripulación, Ginuwine, no al pretendiente
Uno en un millón como Aaliyah
Arde como la gonorrea, ¿qué?
Golpeo el batidor, trampas por todas partes
Cris' como los diamantes en el reloj de mi muñeca
Audiencias que crecen como un recién nacido
Debe estar en algún nuevo y mejorado
Líricamente asesino pistas, pongo dos en un equipo
Dime, ¿quién quiere más?
Atrápame en el estudio, ¿qué?
haciendo un do
Dame 10 minutos, te conectaré con un porro que sea malo
]Desde Nueva York, VA hasta Cali, todos los puntos intermedios
Timbo hasta lo incliné en NO
Y cada rincón que fluyo
sabes que lo entiendo
Timbo, hasta lo incliné en NO
Y cada rincón que fluyo
lo entiendo
¿Puedes ponértelo?
(Um hmm)
¿Están las manos arriba?
(Um hmm)
¿Dónde están todos los que odian la playa?
(Um hmm)
Ahora señálalos (Um hmm)
¿Podemos hacerlo?
(Um hmm)
¿Están las manos arriba?
(Um hmm)
¿Dónde están todos los que odian la playa?
(Um hmm)
Ahora señálalos (Um hmm)
Soy el mejor negro, mira negro, negro caliente, yo (Yo)
Mierda que dejé caer, negro sin parar, whoa (whoa)
Conoce lo futurista imprevisto por la psicología (Uh huh)
O el ambiente de nigga o hacen que la mierda sea ligera (Uf)
Hip to the hop cuando entré en el do' (¿Qué?)
Missy se convirtió en platino y luego llegué un poco más (¿Qué?)
Aaliyah, luego Ginuwine, Mag y dos O's (Uh huh)
Producción externa en Coko y Total
Fugitivo quiere comprar al hombre de verdad
Tengo warrrents beats y programa para matar
Timbaland nigga, y estoy enfermo
¿No me crees?
Toma el dorso de tu mano y siente
Me estoy quemando, yo, no puedo detener mi flujo
Me estoy quemando, no podrás detener mi masa
Me estoy quemando, arriba y abajo al sur, ellos saben
Cuando se trata de estos ritmos, no toco, yo
lo entiendo
¿Me lo puedo poner?
(Um hmm)
¿Están las manos arriba?
(Um hmm)
¿Dónde están todos los que odian la playa?
(Um hmm)
Ahora señálalos, sí (Um hmm)
¿Podemos hacerlo?
(Um hmm)
¿Están las manos arriba?
(Um hmm)
¿Dónde están todos los que odian la playa?
(Um hmm)
Ahora señálalos (Um hmm)
Ahora ella los señalará, compruébalo
Vengo más dulce que un Benz de dos plazas
Ten tus bolsillos bien abiertos, has gastado en amigos
Nunca termina, caro de hecho
Sin las C, los hábitos lujosos aman los quilates
Nigga con tejidos locos
Gastar dinero no es nada
Nigga's who style frontin'
Y luego finge que te estás haciendo viejo
Nigga, te lo hacemos saber, distrito de diamantes
Rolex de platino con las fichas dentro
Dinero para quemar, nigga, ¿cuándo aprenderás?
Es automático, ahora me doy cuenta de que tengo que tener
Estilos de vida de los ricos, esa perra voladora
Hay una pista para ser rasgada, tengo la mierda caliente
Mira el látigo, estoy golpeando desde mi tierra hasta mis seis
¿Te gritaste en el programa diciendo que Bassey es un éxito?
Recibí el regalo y los negros saben que estoy listo para esto
Ojos cerrados, labios sellados, y prepárate para el beso.
Y les dije que no nos perderemos, ¿qué?
¿Se lo puso?
(Um hmm)
¿Están las manos arriba?
(Um hmm)
¿Dónde están todos los que odian la playa?
(Um hmm)
Ahora señálalos (Um hmm)
Señalarlos, ¿qué?
¿Se lo puso?
(Um hmm)
¿Están las manos arriba?
(Um hmm)
¿Dónde están todos los que odian la playa?
(Um hmm)
Ahora señálalos, sí (Um hmm)
¿Me lo puedo poner?
(Um hmm)
¿Están las manos arriba?
(Um hmm)
¿Dónde están todos los que odian la playa?
(Um hmm)
Ahora señálalos, uh (Um hmm)
¿Podrá ponérselo?
(Um hmm)
¿Están las manos arriba?
(Um hmm)
¿Dónde están todos los que odian la playa?
(Um hmm)
Ahora señálalos nigga (Um hmm)
Ahora señálalos, ¿qué?
Ahora vamos a montar, sí boo
Yo, Timbaland
La gente no entiende cómo haces estos ritmos, yo
Ha, incluso yo no entiendo
Sabes que la gente siempre trata de morderte
E hizo cosas como tú
Eres un hombre ahora mismo
no estoy enojado con cha
jugar en playa