| Эй, тореро, жизнь, как миг,
| Oye torero, la vida es como un momento,
|
| Опять звучит трубы призывный зов.
| El llamado de la trompeta vuelve a sonar.
|
| Эй, тореро, ты или бык, качается чаша весов.
| Oye, torero, tú o el toro, la balanza se balancea.
|
| Бог хранит тебя, смерть щадит тебя.
| Dios te guarda, la muerte te perdona.
|
| Неба белый платок, кровь и жёлтый песок,
| El cielo es un pañuelo blanco, sangre y arena amarilla,
|
| Крик отчаянья, бык живая мишень.
| Grito de desesperación, el toro es un blanco vivo.
|
| Под восторженный вой ты играешь судьбой,
| Bajo un aullido entusiasta, juegas con el destino,
|
| Пусть не знает никто, что творится в душе.
| Que nadie sepa lo que está pasando en el alma.
|
| Эй, тореро, сын вдовы,
| Oye torero, hijo de viuda,
|
| Твой красный плащ, твой траурный покров.
| Tu manto rojo, tu cobertor de luto.
|
| Эй, тореро, ты будешь убит
| Oye torero, te van a matar
|
| Под песню мадридских часов.
| Al canto del reloj madrileño.
|
| Бог хранит тебя, смерть щадит тебя.
| Dios te guarda, la muerte te perdona.
|
| Неба белый платок, кровь и жёлтый песок,
| El cielo es un pañuelo blanco, sangre y arena amarilla,
|
| Крик отчаянья, бык живая мишень.
| Grito de desesperación, el toro es un blanco vivo.
|
| Под восторженный вой ты играешь судьбой,
| Bajo un aullido entusiasta, juegas con el destino,
|
| Пусть не знает никто, что творится в душе.
| Que nadie sepa lo que está pasando en el alma.
|
| Неба белый платок, кровь и жёлтый песок,
| El cielo es un pañuelo blanco, sangre y arena amarilla,
|
| Крик отчаянья, бык живая мишень.
| Grito de desesperación, el toro es un blanco vivo.
|
| Под восторженный вой ты играешь судьбой,
| Bajo un aullido entusiasta, juegas con el destino,
|
| Пусть не знает никто, что творится в душе. | Que nadie sepa lo que está pasando en el alma. |