Traducción de la letra de la canción I Miss Having Sex But At Least I Don't Wanna Die Anymore - Waterparks

I Miss Having Sex But At Least I Don't Wanna Die Anymore (original)

I’m sick of all this, «How'd you get your band name?»
«Is that your real first name?»
«Can you text and can you follow back 'cause it’s my birthday?»
No one cares what I want, just what I’ve got
And if we sit and count it up, it’s really not a lot
So when are you gonna sing for me?
When are you gonna drink for me?
I don’t know, I don’t know
So when are you gonna sing for me?
Ruinin' me completely
It’s true, ooh, ooh
I miss having sex but at least I don’t wanna die anymore
And I think that’s pretty cool
I miss seeing the red on your face when I made you blush, hey
But I think it’s fine, it’s cool
But I think it’s fine, it’s cool
My hobbies include
Pushing away these girls that maybe really like me
Cutting people off because I don’t trust exciting
But what the fuck have I done?
I’m not even an icon
But I still get death threats often
So their meaning starts to soften
When are you gonna sing for me?
When are you gonna drink for me?
I don’t know, I don’t know
So when are you gonna sing for me?
Ruinin' me completely
It’s true, ooh, ooh
I miss having sex but at least I don’t wanna die anymore
And I think that’s pretty cool
I miss seeing the red on your face when I made you blush, hey
But I think it’s fine, it’s cool
I miss having sex but at least I don’t wanna die anymore
And I think that’s pretty cool
I miss seeing the red on your face when I made you blush
But I think it’s fine, it’s cool
But I think it’s fine, it’s cool
But I think it’s fine, it’s cool
But I think it’s fine, it’s cool
But I think it’s fine, it’s cool
But I think it’s fine, it’s cool
But I think it’s fine, it’s cool
But I think it’s fine, it’s cool

(traducción)

Estoy harto de todo esto, «¿Cómo obtuviste el nombre de tu banda?»
«¿Ese es tu verdadero nombre?»
«¿Puedes enviar un mensaje de texto y seguirme porque es mi cumpleaños?»
A nadie le importa lo que quiero, solo lo que tengo
Y si nos sentamos y lo contamos, en realidad no es mucho
Entonces, ¿cuándo vas a cantar para mí?
¿Cuándo vas a beber por mí?
no sé, no sé
Entonces, ¿cuándo vas a cantar para mí?
Arruinándome por completo
es verdad, oh, oh
Extraño tener sexo pero al menos ya no quiero morir
Y creo que eso es genial
Extraño ver el rojo en tu cara cuando te hice sonrojar, hey
Pero creo que está bien, es genial
Pero creo que está bien, es genial
Mis pasatiempos incluyen
Alejando a estas chicas que tal vez realmente les gusto
Cortar a la gente porque no confío en lo emocionante
¿Pero qué diablos he hecho?
Ni siquiera soy un icono
Pero sigo recibiendo amenazas de muerte a menudo.
Entonces su significado comienza a suavizarse
¿Cuándo vas a cantar para mí?
¿Cuándo vas a beber por mí?
no sé, no sé
Entonces, ¿cuándo vas a cantar para mí?
Arruinándome por completo
es verdad, oh, oh
Extraño tener sexo pero al menos ya no quiero morir
Y creo que eso es genial
Extraño ver el rojo en tu cara cuando te hice sonrojar, hey
Pero creo que está bien, es genial
Extraño tener sexo pero al menos ya no quiero morir
Y creo que eso es genial
Extraño ver el rojo en tu cara cuando te hice sonrojar
Pero creo que está bien, es genial
Pero creo que está bien, es genial
Pero creo que está bien, es genial
Pero creo que está bien, es genial
Pero creo que está bien, es genial
Pero creo que está bien, es genial
Pero creo que está bien, es genial
Pero creo que está bien, es genial