Traducción de la letra de la canción War Crimes - Waterparks

War Crimes (original)

Behind my forehead’s an assortment
Of things I’d like to forget
In my paradise
I wear a smile that’s about a mile wide
I’d like to sport it
In my paradise
It’s my fault, I miss my friends
I’m lonely every day
Cause they all stayed in Texas when I moved away
I’m learning bands I loved
Don’t want the best for me
Scared they’re falling off and take it out on me
So I’ll call Jawn and Zakk and Travis
Let’s go do some bad shit
(What the fuck are you talking about?)
(We don’t even do bad shit) In my paradise
I’m scared my songs will turn to static
Your Knight in shining plastic
In my paradise
Now I’m turning off my headlights
Think I’d rather stay blind
I’m forgetting how to hate myself
I saved my own life
In my paradise
In my paradise
In my paradise
In my paradise
I play along
I love it all, love it all
Give back my halo you stole
It’s silver and cold
Give back my breath that you hold
I wanna go home
I love it all
Just like I told you so
God’s favorite fucking boy band
Pray to be important
In my paradise
My death will be the Fandom
Just keep your fucking hands up
Tell me I look handsome
So get your coke off my bus
Yeah keep that shit to yourself
And keep yourself far away
Maybe stop hitting my cell
You know you could’ve been a classic
But now you’ll never have shit
In my paradise
I play along
I love it all, love it all
Give back my halo you stole
It’s silver and cold
Give back my breath that you hold
I wanna go home
I love it all
Just like I told you so
Just like I told you so
Just like I told you so

War Crimes (traducción)

Detrás de mi frente hay un surtido
De cosas que quisiera olvidar
en mi paraiso
Llevo una sonrisa de aproximadamente una milla de ancho
me gustaria lucirlo
en mi paraiso
Es mi culpa, extraño a mis amigos
Estoy solo todos los días
Porque todos se quedaron en Texas cuando me mudé
Estoy aprendiendo bandas que amaba
No quiero lo mejor para mi
Miedo de que se caigan y se desquiten conmigo
Así que llamaré a Jawn, Zakk y Travis.
Vamos a hacer algo malo
(¿De qué mierda estás hablando?)
(Ni siquiera hacemos cosas malas) En mi paraíso
Tengo miedo de que mis canciones se vuelvan estáticas.
Tu caballero en plástico brillante
en mi paraiso
Ahora estoy apagando mis faros
Creo que prefiero quedarme ciego
Estoy olvidando cómo odiarme a mí mismo
salvé mi propia vida
en mi paraiso
en mi paraiso
en mi paraiso
en mi paraiso
yo sigo el juego
Me encanta todo, me encanta todo
Devuélveme el halo que me robaste
es plateado y frio
Devuélveme el aliento que aguantas
Quiero ir a casa
Me encanta todo
Justo como te lo dije
La jodida banda de chicos favorita de Dios
Orar para ser importante
en mi paraiso
Mi muerte sera el Fandom
Solo mantén tus jodidas manos arriba
Dime que me veo guapo
Así que saca tu coca de mi autobús
Sí, guárdate esa mierda para ti
Y mantente lejos
Tal vez deje de golpear mi celular
Sabes que podrías haber sido un clásico
Pero ahora nunca tendrás una mierda
en mi paraiso
yo sigo el juego
Me encanta todo, me encanta todo
Devuélveme el halo que me robaste
es plateado y frio
Devuélveme el aliento que aguantas
Quiero ir a casa
Me encanta todo
Justo como te lo dije
Justo como te lo dije
Justo como te lo dije