Traducción de la letra de la canción Peach (Lobotomy) - Waterparks

Peach (Lobotomy) (original)

Pardon me, summer scene
You found me and finders keep
You’re why I’m sitting here making up songs in my room
Ad-libbing around like bum bum bum bum
You’re why I keep my Texas sleep hours on tour
Instead of sleeping around like bum bum-
Mind your head, I’ve lost my mind
From thinking about, thinking about you all the time
Mind your head, has lost its sight
From thinking about, thinking about you all the time
The la-la-la-lobotomy
Has taken all of, all of me
The la-la-la-lobotomy
Took all but you
So let me go, let me go down
So let me go, let me go down
So let me go, let me go down
Pardon me, cutting sleep
I’m taking up grinding teeth
You’re why I’m sitting here, hating myself for needing someone so bad and
feeling dumb dumb dumb dumb
If why I’m sitting here all goes wrong
Just push me back to Texas walking bum bum- God damn
Mind your head, I’ve lost my mind
From thinking about, thinking about you all the time
Mind, your head, has lost its sight
From thinking about, thinking about you all the time
The la-la-la-lobotomy
Has taken all of, all of me
The la-la-la-lobotomy
It took all but you
So let me go, let me go down
So let me go, let me go down
So let me go, let me go down
So let me go, let me go down
Let me go, let me go down
Let me go, let me go
So let me go, let me go down
Let me go, let me go down
Let me go, let me go down, down, down, down
So let me go, let me go down
(Let's both talk in circles like infinity signs)
Let me go, let me go down
('Cause this won’t last forever if we both want to die, right?)
Let me go, let me go
Mind your head, I lost my mind
From thinking about, thinking about you all the time
Mind, your head, has lost its sight
From thinking about, thinking about you all the time
The lo-lo-lo-lobotomy
Has taken all, all of me
The lo-lo-lo-lobotomy
It took all but you
So let me go, let me go down
So let me go, let me go down
So let me go, let me go down
So let me go, let me go down
So let me go, let me go down

(traducción)

Perdóname, escena de verano
Me encontraste y los buscadores se quedan
Eres la razón por la que estoy sentado aquí inventando canciones en mi habitación
Improvisando como bum bum bum bum
Eres la razón por la que mantengo mis horas de sueño de Texas en gira
En lugar de dormir como bum bum-
Cuida tu cabeza, he perdido la cabeza
De pensar en, pensar en ti todo el tiempo
Cuida tu cabeza, ha perdido la vista
De pensar en, pensar en ti todo el tiempo
La la-la-la-lobotomía
Ha tomado todo, todo de mí
La la-la-la-lobotomía
Se llevó a todos menos a ti
Así que déjame ir, déjame bajar
Así que déjame ir, déjame bajar
Así que déjame ir, déjame bajar
Perdóname, cortando el sueño
me estoy poniendo a rechinar los dientes
Tú eres la razón por la que estoy sentado aquí, odiándome por necesitar tanto a alguien y
sentirse tonto tonto tonto tonto
Si por qué estoy sentado aquí todo sale mal
Solo empújame de vuelta a Texas caminando bum bum- Maldita sea
Cuida tu cabeza, he perdido la cabeza
De pensar en, pensar en ti todo el tiempo
Mente, tu cabeza, ha perdido la vista
De pensar en, pensar en ti todo el tiempo
La la-la-la-lobotomía
Ha tomado todo, todo de mí
La la-la-la-lobotomía
Tomó a todos menos a ti
Así que déjame ir, déjame bajar
Así que déjame ir, déjame bajar
Así que déjame ir, déjame bajar
Así que déjame ir, déjame bajar
Déjame ir, déjame bajar
Déjame ir, déjame ir
Así que déjame ir, déjame bajar
Déjame ir, déjame bajar
Déjame ir, déjame ir abajo, abajo, abajo, abajo
Así que déjame ir, déjame bajar
(Hablemos los dos en círculos como signos de infinito)
Déjame ir, déjame bajar
(Porque esto no durará para siempre si ambos queremos morir, ¿verdad?)
Déjame ir, déjame ir
Cuida tu cabeza, perdí la cabeza
De pensar en, pensar en ti todo el tiempo
Mente, tu cabeza, ha perdido la vista
De pensar en, pensar en ti todo el tiempo
La lo-lo-lo-lobotomía
Ha tomado todo, todo de mí
La lo-lo-lo-lobotomía
Tomó a todos menos a ti
Así que déjame ir, déjame bajar
Así que déjame ir, déjame bajar
Así que déjame ir, déjame bajar
Así que déjame ir, déjame bajar
Así que déjame ir, déjame bajar