| I used to want to save you, now I don’t
| Solía querer salvarte, ahora no
|
| I used to need your voice and now I need to sleep alone
| Solía necesitar tu voz y ahora necesito dormir solo
|
| You were supposed to be the first sigh
| Se suponía que serías el primer suspiro
|
| Worth all of the long nights
| Vale la pena todas las largas noches
|
| Turning on your high beams
| Encender las luces altas
|
| Dying in the mood light
| Morir en la luz del estado de ánimo
|
| I think I talk too much
| creo que hablo demasiado
|
| I try to walk it off
| Trato de alejarme
|
| But now you got your gloves
| Pero ahora tienes tus guantes
|
| And now you box me out
| Y ahora me excluyes
|
| I’m out the ring
| estoy fuera del ring
|
| But the only ring I want
| Pero el único anillo que quiero
|
| Is the ring around your finger
| ¿El anillo alrededor de tu dedo
|
| But your middle one’s up
| Pero tu del medio está arriba
|
| I’ve had enough, I try to brush it off
| He tenido suficiente, trato de sacudirlo
|
| 'Cause you’re my confidante
| Porque eres mi confidente
|
| So let’s talk, share secrets
| Así que hablemos, compartamos secretos
|
| I’ve got some dirty laundry, can you keep it?
| Tengo ropa sucia, ¿puedes quedártela?
|
| I never promised you your dream boy
| Nunca te prometí el chico de tus sueños
|
| I’m better as your chew toy
| Soy mejor como tu juguete para masticar
|
| Love, love, love
| Amor Amor Amor
|
| The heart I gave, it was a decoy
| El corazón que di, fue un señuelo
|
| I’m just here to destroy
| Solo estoy aquí para destruir
|
| Love, love, love
| Amor Amor Amor
|
| I never promised you your dream boy
| Nunca te prometí el chico de tus sueños
|
| I’m better as your chew toy
| Soy mejor como tu juguete para masticar
|
| Love, love, love
| Amor Amor Amor
|
| The heart I gave, it was a decoy
| El corazón que di, fue un señuelo
|
| I’m just here to destroy
| Solo estoy aquí para destruir
|
| Love, love, love
| Amor Amor Amor
|
| (I never promised you your dream boy)
| (Nunca te prometí el chico de tus sueños)
|
| You’re not worth my color
| no vales mi color
|
| You’re not worth another
| no vales otro
|
| Headache, you’re dead weight
| Dolor de cabeza, eres un peso muerto
|
| You’re gonna be just like your mother
| Vas a ser como tu madre
|
| I tried to make life a movie
| Traté de hacer de la vida una película
|
| Yeah, here, I got you a preview
| Sí, aquí, te tengo una vista previa.
|
| I had 101 wishes
| Tuve 101 deseos
|
| And lost them all on you
| Y los perdí todos en ti
|
| I think I talk too much
| creo que hablo demasiado
|
| I try to walk it off
| Trato de alejarme
|
| But now you got your gloves
| Pero ahora tienes tus guantes
|
| And now you box me out
| Y ahora me excluyes
|
| I’m out the ring
| estoy fuera del ring
|
| But the only ring I want
| Pero el único anillo que quiero
|
| Is the ring around your finger
| ¿El anillo alrededor de tu dedo
|
| But your middle one’s up
| Pero tu del medio está arriba
|
| I’ve had enough, I try to brush it off
| He tenido suficiente, trato de sacudirlo
|
| 'Cause you’re my confidante
| Porque eres mi confidente
|
| So let’s talk, share secrets
| Así que hablemos, compartamos secretos
|
| I’ve got some dirty laundry, can you keep it?
| Tengo ropa sucia, ¿puedes quedártela?
|
| I never promised you your dream boy
| Nunca te prometí el chico de tus sueños
|
| I’m better as your chew toy
| Soy mejor como tu juguete para masticar
|
| Love, love, love
| Amor Amor Amor
|
| The heart I gave, it was a decoy
| El corazón que di, fue un señuelo
|
| I’m just here to destroy
| Solo estoy aquí para destruir
|
| Love, love, love
| Amor Amor Amor
|
| I never promised you your dream boy
| Nunca te prometí el chico de tus sueños
|
| I’m better as your chew toy
| Soy mejor como tu juguete para masticar
|
| Love, love, love
| Amor Amor Amor
|
| The heart I gave, it was a decoy
| El corazón que di, fue un señuelo
|
| I’m just here to destroy
| Solo estoy aquí para destruir
|
| Love, love, love
| Amor Amor Amor
|
| I never promised you your dream boy
| Nunca te prometí el chico de tus sueños
|
| I’m better as your chew toy
| Soy mejor como tu juguete para masticar
|
| The heart I gave, it was a decoy
| El corazón que di, fue un señuelo
|
| I’m just here to destroy
| Solo estoy aquí para destruir
|
| I’ve got some dirty laundry, can you keep it?
| Tengo ropa sucia, ¿puedes quedártela?
|
| I never promised you your dream boy
| Nunca te prometí el chico de tus sueños
|
| I’m better as your chew toy
| Soy mejor como tu juguete para masticar
|
| Love, love, love
| Amor Amor Amor
|
| The heart I gave, it was a decoy
| El corazón que di, fue un señuelo
|
| I’m just here to destroy
| Solo estoy aquí para destruir
|
| Love, love, love
| Amor Amor Amor
|
| I never promised you your dream boy
| Nunca te prometí el chico de tus sueños
|
| I’m better as your chew toy
| Soy mejor como tu juguete para masticar
|
| Love, love, love
| Amor Amor Amor
|
| The heart I gave, it was a decoy
| El corazón que di, fue un señuelo
|
| I’m just here to destroy
| Solo estoy aquí para destruir
|
| Love, love, love
| Amor Amor Amor
|
| I never promised you your dream boy, dream, dream boy
| Nunca te prometí el chico de tus sueños, sueño, chico de los sueños
|
| Dream boy, dream boy
| Chico soñado, chico soñado
|
| Dream boy, dream boy, dream boy, dream boy, dream | Chico de ensueño, chico de ensueño, chico de ensueño, chico de ensueño, sueño |