Traducción de la letra de la canción STFU - Chris Webby, Merkules, Lil Windex

STFU (original)

Yo, stomp down killers forever
Webby, what up?
Windex, I see you
Let’s go
Lately I been feeling like there ain’t no one as ill as I
First I make the music, then I made that shit an enterprise
This is dope money, you could say my name is Escobar
Killing all these rappers just became part of my repertoire
Doggy, I’m a python, you’ll never compare
Y’all are feminine, it’s evident I’ll end your career (yeah)
I put the smoke in the air tonight like I’m Phil Collins
I got the shakes like I’m withdrawing from pills often
And everywhere I go the sticks on me like I’m Sid Crosby
I got more Heat that Miami, I’ll fucking Chris Bosh 'em
I’m psychopathic, I’m doing acid and driving backwards
Every track that I’m rapping on is a fire hazard
So light the matches, ignite the gasses, the final chapter
Merk, Windex and Chris Webby are just some hired assassins
A kamikaze with a loaded gun, wasted
Smoking dust naked in a pickup truck faded
Let’s go
Seen 'em all bluffing but they ain’t say nothing
Cause these motherfuckers not like me
Yeah they seen their name buzzing
Now they wanna start something
That is not likely
We don’t need no introduction
(Motherfucker)
Better leave me be
Shut the fuck up when you talking to me
Shut the fuck up when you talking to me
I don’t vacation (nope)
I be in a lab on a free date
Chicken fingers, LSD tab and a V8
Rolling up the grass, puff pass like a relay
Ever since I used to say phat, with a P-H
Mario and Bowser combined
A cold blooded Italian and I’m out of my mind
And listen, half of the time I’m so high
Can’t believe my words actually rhyme
It’s autopilot, sitting back in recline
When I get a Grammy I’ma only credit the squad
Cause we been working too hard to share the credit with God
Shit’s a hell of a job, spit flows and show dominance
Pro novelist, no stopping this
Drag 'em under like a hippopotamus and Botswana this
Rap god is sick, Poseidon with the water drip
Out the underground like I was found by archaeologists
All we do is mother fucking body shit
Seen 'em all bluffing but they ain’t say nothing
Cause these motherfuckers not like me
Yeah they seen their name buzzing
Now they wanna start something
That is not likely
We don’t need no introduction
(Motherfucker)
Better leave me be
Shut the fuck up when you talking to me
Shut the fuck up when you talking to me
Every so often I get carried away
Yo what’s this motherfuckers problem, why he staring at me?
I swear to God that I’ma drop him, right there in his place
And toss his body in the coffin, he’ll get buried today
And Merk comes over, he’s like, «Windex chill
I think you’re off your rocker, you forget your pills?
Cause you ain’t been acting proper and you can’t sit still»
Man fuck you, just pass the vodka, it ain’t no big deal
I’m ruthless, I’ll smash your woman and then I’ll smash your sister
And replace your dad’s spot in every family picture
I’m standing outside the AA while I’m slamming liquor
I piss people off just to ask them if they’re triggered
Are you triggered?
Well I don’t give a shit, really
If a groupie wanna fuck then she can get the big willy
If somebody want that smoke
I’ll tell them where the bitch killed me
But don’t tell me to stop being a prick, 'cause I still will be
Seen 'em all bluffing but they ain’t say nothing
Cause these motherfuckers not like me
Yeah they seen their name buzzing
Now they wanna start something
That is not likely
We don’t need no introduction
(Motherfucker)
Better leave me be
Shut the fuck up when you talking to me
Shut the fuck up when you talking to me
2003 shit
CT to Canada shit
Shut the fuck up when you talking to me
Yeah

(traducción)

Yo, pisotea a los asesinos para siempre
Webby, ¿qué pasa?
Windex, te veo
Vamos
Últimamente siento que no hay nadie tan enfermo como yo
Primero hago la música, luego hago de esa mierda una empresa
Esto es dinero de la droga, podrías decir que mi nombre es Escobar
Matar a todos estos raperos acaba de convertirse en parte de mi repertorio
Perrito, soy una pitón, nunca compararás
Son todas femeninas, es evidente que terminaré su carrera (sí)
Puse el humo en el aire esta noche como si fuera Phil Collins
Tengo los batidos como si me estuviera absteniendo de las pastillas a menudo.
Y donde quiera que vaya, me pegan como si fuera Sid Crosby
Tengo más Heat que Miami, los joderé con Chris Bosh
Soy psicópata, estoy tomando ácido y conduciendo hacia atrás.
Cada pista en la que estoy rapeando es un peligro de incendio
Así que enciende los fósforos, enciende los gases, el capítulo final
Merk, Windex y Chris Webby son solo unos asesinos a sueldo
Un kamikaze con un arma cargada, desperdiciado
Fumar polvo desnudo en una camioneta se desvaneció
Vamos
Los he visto a todos fanfarronear pero no dicen nada
Porque a estos hijos de puta no les gusto
Sí, vieron su nombre zumbando
Ahora quieren empezar algo
Eso no es probable
No necesitamos presentación
(Hijo de puta)
Mejor déjame ser
Cállate la boca cuando me hables
Cállate la boca cuando me hables
Yo no estoy de vacaciones (no)
Estaré en un laboratorio en una cita libre
Deditos de pollo, tableta de LSD y un V8
Enrollando la hierba, soplar pasar como un relevo
Desde que solía decir phat, con un P-H
Mario y Bowser combinados
Un italiano de sangre fría y estoy loco
Y escucha, la mitad del tiempo estoy tan drogado
No puedo creer que mis palabras realmente rimen
Es piloto automático, sentado en la reclinación
Cuando obtengo un Grammy, solo doy crédito al equipo
Porque hemos estado trabajando demasiado duro para compartir el crédito con Dios
Mierda es un gran trabajo, escupe flujos y muestra dominio
Novelista profesional, esto no se detiene
Arrástrelos como un hipopótamo y Botswana esto
El dios del rap está enfermo, Poseidón con el goteo de agua.
Fuera del subsuelo como si me encontraran los arqueólogos
Todo lo que hacemos es puta mierda corporal
Los he visto a todos fanfarronear pero no dicen nada
Porque a estos hijos de puta no les gusto
Sí, vieron su nombre zumbando
Ahora quieren empezar algo
Eso no es probable
No necesitamos presentación
(Hijo de puta)
Mejor déjame ser
Cállate la boca cuando me hables
Cállate la boca cuando me hables
De vez en cuando me dejo llevar
Oye, ¿cuál es este maldito problema? ¿Por qué me mira fijamente?
Juro por Dios que lo dejaré caer, allí mismo, en su lugar
Y tirar su cuerpo en el ataúd, lo enterrarán hoy
Y Merk se acerca, dice: «Windex chill
Creo que estás loco, ¿olvidaste tus pastillas?
Porque no has estado actuando correctamente y no puedes quedarte quieto»
Hombre, vete a la mierda, solo pasa el vodka, no es gran cosa
Soy despiadado, aplastaré a tu mujer y luego aplastaré a tu hermana
Y reemplaza el lugar de tu papá en cada foto familiar
Estoy parado afuera del AA mientras tomo licor
Molesto a la gente solo para preguntarles si están desencadenados
¿Estás desencadenado?
Bueno, me importa una mierda, de verdad
Si una groupie quiere follar, puede conseguir el gran willy
Si alguien quiere ese humo
Les diré dónde me mató la perra
Pero no me digas que deje de ser un gilipollas, que lo seguiré siendo
Los he visto a todos fanfarronear pero no dicen nada
Porque a estos hijos de puta no les gusto
Sí, vieron su nombre zumbando
Ahora quieren empezar algo
Eso no es probable
No necesitamos presentación
(Hijo de puta)
Mejor déjame ser
Cállate la boca cuando me hables
Cállate la boca cuando me hables
2003 mierda
CT a Canadá mierda
Cállate la boca cuando me hables
sí