Traducción de la letra de la canción 2-6-5-8-0 - Kim Wilde

2-6-5-8-0 (original)

I watch a man sitting down the park
The flashy suit manufactured by the makers
He’s got a pen and he circles an add
It makes him laugh 'cos he’s reading dirty papers
She doesn’t know but she’s getting his call
He’s talking straight but he wants it in a strange way
She combs her hair doesn’t worry at all
He could be mad but its just another pay day
2−6-5−8-0 Oh, dial it if you want to know me
She likes to live on the poor side of town
She’s shacking down with a guy from West Guiana
The boys around always look at the ground
Oh, what they’d give for a night with that piranha
2−6-5−8-0 Oh, dial it if you want to know me
She doesn’t have to make her money that way
She’s such a pretty young girl
I guess they love it 'cos you hear when they stay
They cry oh, oh, oh
This guy arrives looking scared as a rat
He needs her love but he wants it like a brother
Three hours later he crawls out on his knees
She’s laughing loud 'cos he’s calling for his mother
2−6-5−8-0 Oh, dial it if you want to know me
2−6-5−8-0 Oh, dial it if you want to know me

(traducción)

Veo a un hombre sentado en el parque
El llamativo traje fabricado por los creadores
Tiene un bolígrafo y hace un círculo alrededor de un complemento
Lo hace reír porque está leyendo papeles sucios.
Ella no sabe, pero está recibiendo su llamada.
Habla claro pero lo quiere de una manera extraña.
ella se peina no se preocupa en absoluto
Podría estar enojado, pero es solo otro día de pago
2−6-5−8-0 Oh, márcalo si quieres conocerme
Le gusta vivir en el lado pobre de la ciudad.
Se está juntando con un chico de Guayana Occidental
Los chicos alrededor siempre miran al suelo
Oh, lo que darían por una noche con esa piraña
2−6-5−8-0 Oh, márcalo si quieres conocerme
Ella no tiene que hacer su dinero de esa manera
Ella es una chica tan bonita
Supongo que les encanta porque escuchas cuando se quedan
Ellos lloran oh, oh, oh
Este tipo llega asustado como una rata
Necesita su amor pero lo quiere como un hermano
Tres horas después, sale gateando de rodillas.
Ella se está riendo a carcajadas porque él está llamando a su madre
2−6-5−8-0 Oh, márcalo si quieres conocerme
2−6-5−8-0 Oh, márcalo si quieres conocerme