Traducción de la letra de la canción Last Night Tonight - Labi Siffre

Last Night Tonight (original)

Last night I cried about you
Tonight I find I’m crying too
What can I do to make you change your mind?
What can I say to make you stay behind?
Last night we lay on the floor
Tonight, oh I need you some more
What’ll I do if you go away?
No it’s not true, I really feel this way
Last night you changed my life so
Tonight, ooh I don’t want you to go
Stay with me here, stay with me anywhere
Isn’t it clear, can’t you see that I really care?

Last Night Tonight (traducción)

Anoche lloré por ti
Esta noche me doy cuenta de que también estoy llorando
¿Qué puedo hacer para que cambies de opinión?
¿Qué puedo decir para que te quedes atrás?
Anoche nos acostamos en el suelo
Esta noche, oh, te necesito un poco más
¿Qué haré si te vas?
No, no es cierto, realmente me siento así.
Anoche cambiaste mi vida así que
Esta noche, ooh, no quiero que te vayas
Quédate conmigo aquí, quédate conmigo en cualquier lugar
¿No está claro, no puedes ver que realmente me importa?