| Composing raps like dropping notes in a prayer box
| Componer raps como dejar caer notas en un buzón de oración
|
| In hopes we wrote a track that might evoke a new way of thought
| Con la esperanza de que escribimos una pista que pueda evocar una nueva forma de pensar
|
| Focusing on where you are noticing days are numbered here
| Centrándose en dónde está notando los días están contados aquí
|
| Folks are chasing starts while they throw away their wonder years
| La gente está persiguiendo comienzos mientras tiran sus años maravillosos
|
| Its savage the way we have kids kneeling to actors
| Es salvaje la forma en que tenemos niños arrodillados ante los actores
|
| The tragedy is half of this kids don’t feel attractive
| La tragedia es que la mitad de estos niños no se sienten atractivos.
|
| And the media is trapping us while feeding us fashion tips
| Y los medios nos atrapan mientras nos dan consejos de moda.
|
| If sex where the truth I swear this magazines be abstinent
| Si el sexo es la verdad, juro que estas revistas serán abstinentes
|
| I’ve yet to see an add were men haven’t been tampering
| Todavía tengo que ver un anuncio donde los hombres no hayan estado manipulando
|
| Their airbrush and magic pen turning women to manikins
| Su aerógrafo y bolígrafo mágico que convierte a las mujeres en maniquíes
|
| We preferring the hands of men over the hands of God
| Preferimos las manos de los hombres a las manos de Dios
|
| Understand you’re beautiful with or without those cameras on
| Comprende que eres hermosa con o sin esas cámaras encendidas
|
| Quick a photo op click the photo shop
| Una sesión de fotos rápida, haz clic en la tienda de fotografía
|
| You fit the picture and the logo now you know It’s hot
| Te ajustas a la imagen y al logo ahora sabes que hace calor
|
| Is what they saying when their making the cash
| Es lo que dicen cuando hacen el dinero
|
| And got the whole world smiling while we wait for the flash
| Y tengo a todo el mundo sonriendo mientras esperamos el flash
|
| Your so beautiful, your so lovely
| Eres tan hermosa, eres tan encantadora
|
| It’s for the camera click
| Es para el clic de la cámara.
|
| Your so incredible, so artificial but
| Tu tan increíble, tan artificial pero
|
| It’s for the camera shoot
| Es para la sesión de la cámara.
|
| You look amazing, so unbelievable
| Te ves increíble, tan increíble
|
| It’s for the camera click
| Es para el clic de la cámara.
|
| So unforgettable, so unreal but
| Tan inolvidable, tan irreal pero
|
| It’s for the camera shoot
| Es para la sesión de la cámara.
|
| Your so beautiful, your so lovely
| Eres tan hermosa, eres tan encantadora
|
| It’s for the camera click
| Es para el clic de la cámara.
|
| Your so incredible, so artificial but
| Tu tan increíble, tan artificial pero
|
| It’s for the camera shoot
| Es para la sesión de la cámara.
|
| You look amazing, so unbelievable
| Te ves increíble, tan increíble
|
| It’s for the camera click
| Es para el clic de la cámara.
|
| So unforgettable, so unreal but
| Tan inolvidable, tan irreal pero
|
| It’s for the camera shoot
| Es para la sesión de la cámara.
|
| Nobody ever asked you to dance right
| Nadie nunca te pidió que bailaras bien
|
| Your prom night photo made you order a pill to make you eat light
| Tu foto de la noche de graduación te hizo pedir una píldora para comer ligero
|
| Petite slim weighted women you wanna sound like
| Pequeñas mujeres delgadas y ponderadas a las que quieres sonar
|
| It’s all hype filling your body in heavy sound bytes
| Todo es exageración llenando tu cuerpo de pesados bytes de sonido
|
| Don’t get me wrong if it means to motivate you
| No me malinterpretes si significa motivarte
|
| Just determine if the image is real or if it’s sort of fake
| Solo determina si la imagen es real o si es algo falsa
|
| We outta make em tell em the truth
| Tenemos que hacer que les digan la verdad
|
| From what the camera shoots
| De lo que dispara la cámara
|
| And use the negetives for evidence providing the proof
| Y usa los negativos como evidencia proporcionando la prueba
|
| Funny how that little chip on your tooth
| Es curioso cómo ese pequeño chip en tu diente
|
| Can be removed without a dentist just a chip inside your pentium fluke
| Se puede quitar sin un dentista, solo un chip dentro de su pentium fluke
|
| Alert the king because there’s thieves on the roof
| Alerta al rey porque hay ladrones en el techo
|
| Hold your watches and your money cause they after the youth
| Sostén tus relojes y tu dinero porque van tras la juventud
|
| Study hall is like a video shoot, you can’t tell
| La sala de estudio es como una filmación de video, no se nota
|
| If the girl in the front of the class is age twelve or twenty four
| Si la niña al frente de la clase tiene doce o veinticuatro años
|
| Your child is in grown folks clothes
| Tu hijo está vestido con ropa de adulto.
|
| And you wonder why they striking a pose | Y te preguntas por qué hacen una pose |