Letras de Юли - Александр Марцинкевич

Юли (original)

За всё меня прости
За одиночество в ночи
Ты меня ждала,
А в окне твоём горел огонёк
А я гулял и пил вино
И лишь иногда вспоминал я имя твоё,
А теперь грущу \\ а теперь грущу
Я тебя ищу \\ я тебя ищу,
Но в окне твоём
Не горит огонёк
Мне не не найти тебя Юли
Мне не вернуть тебя Юли
Я не виню тебя Юли
Просто люблю тебя Юли
Боль свою не утопить
В этом горьком вине
Я тебя хочу забыть
Сердце моё не даёт покоя мне
А я гулял и пил вино
И лишь иногда вспоминал я имя твоё,
А теперь грущу \\ а теперь грущу
Я тебя ищу \\ я тебя ищу,
Но в окне твоём
Не горит огонёк
Мне не не найти тебя Юли
Мне не вернуть тебя Юли
Я не виню тебя Юли
Просто люблю тебя Юли
Юли-юли-юлия
Мне не не найти тебя Юли
Мне не вернуть тебя Юли
Я не виню тебя Юли
Просто люблю тебя Юли

(traducción)

Perdoname por todo
Por la soledad en la noche
me estabas esperando
Y en tu ventana ardía una luz
Y caminé y bebí vino
Y solo a veces me acordaba de tu nombre,
Y ahora estoy triste \\ y ahora estoy triste
te busco \\ te busco,
pero en tu ventana
La llama no quema
no te encuentro julia
No puedo traerte de vuelta Julia
no te culpo julia
solo te amo julia
No ahogues tu dolor
En este vino amargo
Quiero olvidarte
Mi corazón no me da descanso
Y caminé y bebí vino
Y solo a veces me acordaba de tu nombre,
Y ahora estoy triste \\ y ahora estoy triste
te busco \\ te busco,
pero en tu ventana
La llama no quema
no te encuentro julia
No puedo traerte de vuelta Julia
no te culpo julia
solo te amo julia
Yuli-yuli-yulia
no te encuentro julia
No puedo traerte de vuelta Julia
no te culpo julia
solo te amo julia