| 1 Baby don’t front you know you want me
| 1 Bebé, no enfrentes, sabes que me quieres
|
| See it in your eyes you can’t lie you know you want me
| Míralo en tus ojos, no puedes mentir, sabes que me quieres
|
| Give me a little time Ill make you change your mind
| Dame un poco de tiempo y te haré cambiar de opinión
|
| I’m ready if you will so baby let’s chill
| Estoy listo si quieres, así que cariño, vamos a relajarnos
|
| Verse One:
| Verso uno:
|
| Settlin' down is the last thing on my mind honey
| Establecerse es lo último que tengo en mente, cariño
|
| No time to be all lovey dovey gotta make this money
| No hay tiempo para ser todo amoroso, tengo que hacer este dinero
|
| So I can get my thug on and pimp the world
| Así que puedo ponerme a mi matón y proxeneta al mundo
|
| Shorty just hold on and Ima put you in girl
| Shorty solo aguanta y te voy a poner chica
|
| You’re mad sweet and plus you look good like a mutha fucka
| Eres locamente dulce y además te ves bien como un hijo de puta
|
| But Ima playa and not just a one woman lova
| Pero Ima playa y no solo una mujer lova
|
| I’m all about skins, diamonds and G notes
| Me encantan las pieles, los diamantes y las notas G
|
| I ain’t tryin to hit dis one girl now but you never know
| No estoy tratando de golpear a esta chica ahora, pero nunca se sabe
|
| Yeah ok but I want to have your love tonight
| Sí, está bien, pero quiero tener tu amor esta noche
|
| And ya know that I’m gonna do you right
| Y sabes que te haré bien
|
| I know that romance just ain’t a thang
| Sé que el romance no es nada
|
| But if you give me time we can do this? | Pero si me das tiempo, ¿podemos hacer esto? |
| here this way
| aquí de esta manera
|
| 2 — Is it good girl, as it really sounds girl
| 2— ¿Es buena chica, como realmente suena chica?
|
| Or is it game that you’re puttin in my mind girl
| ¿O es un juego que estás poniendo en mi mente, niña?
|
| I understand that you want to spend time girl
| Entiendo que quieras pasar el tiempo niña
|
| Just keep it real and I wouldn’t even mind girl
| Solo mantenlo real y ni siquiera me importaría chica
|
| Repeat 1
| Repetir 1
|
| Verse Two:
| Versículo dos:
|
| Aiyyo I’ma thug honey, pushin a? | Aiyyo, soy un matón cariño, empujando a? |
| blue montero
| montero azul
|
| Through the roughest part of any ghetto
| A través de la parte más dura de cualquier gueto
|
| Packin a you know just in case sum grimy fellows want to touch my riches
| Empacando, ya sabes, en caso de que los tipos sucios quieran tocar mis riquezas.
|
| Jiggy’ll find 'em in many different muddy ditches
| Jiggy los encontrará en muchas zanjas fangosas diferentes
|
| But is this the lifestyle you want to live love
| Pero es este el estilo de vida que quieres vivir amor
|
| In a game with only two ways to get up at 'em
| En un juego con solo dos formas de levantarse en ellos
|
| Dead or in jail and I ain’t tryin ta see neitha
| Muerto o en la cárcel y no estoy tratando de ver a Neitha
|
| Proceed to smoke the? | Proceder a fumar el? |
| hold on tight to your heata
| agárrate fuerte a tu calor
|
| Make me a believa, that what you’re sayin is sane G
| Hazme creer que lo que estás diciendo es cuerdo G
|
| Would you catch a slug for me better yet die for me
| ¿Atraparías una babosa por mí? Mejor aún, morirías por mí.
|
| Of course not, so don’t act like ya would
| Por supuesto que no, así que no actúes como lo harías.
|
| Shorty rock just keep it real and it’s all good
| Shorty rock solo mantenlo real y todo está bien
|
| Word up
| palabra arriba
|
| Repeat 1
| Repetir 1
|
| Repeat 2
| Repetir 2
|
| (1 den 2 again)
| (1 den 2 de nuevo)
|
| Repeat 1 till fade | Repita 1 hasta que se desvanezca |