Traducción de la letra de la canción Сестричка - Алексей Коротин

Сестричка (original)

Она была медсестрой,
У капитана женой.
И я ходил сам не свой -
От таблеток хмельной.
Я ее целовал
И обо всем забывал,
Снимая белый халат,
Что я всего лишь солдат.
Сестричка моя,
Лисичка-сестричка.
Твоя косичка
Так привлекает меня.
Сестричка моя,
Лисичка-сестричка.
Твоя косичка
Так привлекает меня.
С ней было так хорошо
И мне хотелось еще
Хотя бы несколько дней
Поболеть вместе с ней.
Но о нашей любви
Слухи быстро ползли.
Ее муж-капитан
Меня выписал сам.
Сестричка моя,
Лисичка-сестричка.
Твоя косичка
Так привлекает меня.
Сестричка моя,
Лисичка-сестричка.
Твоя косичка
Так привлекает меня.
Сестричка моя,
Лисичка-сестричка.
Твоя косичка
Так привлекает меня.
Сестричка моя,
Лисичка-сестричка.
Твоя косичка
Так привлекает меня.

Сестричка (traducción)

Ella era enfermera
La esposa del capitán.
Y fui solo, no mío.
De pastillas embriagantes.
la besé
Y me olvide de todo
Quitándose la bata blanca
Que solo soy un soldado.
Mi hermana pequeña
Hermana pequeña zorro.
tu coleta
Eso es lo que me atrae.
Mi hermana pequeña
Hermana pequeña zorro.
tu coleta
Eso es lo que me atrae.
ella se sentía tan bien
Y yo quería más
Al menos unos días
Enfermarse con ella.
Pero sobre nuestro amor
Los rumores se extendieron rápidamente.
Su marido es el capitán.
Me escribió.
Mi hermana pequeña
Hermana pequeña zorro.
tu coleta
Eso es lo que me atrae.
Mi hermana pequeña
Hermana pequeña zorro.
tu coleta
Eso es lo que me atrae.
Mi hermana pequeña
Hermana pequeña zorro.
tu coleta
Eso es lo que me atrae.
Mi hermana pequeña
Hermana pequeña zorro.
tu coleta
Eso es lo que me atrae.