Traducción de la letra de la canción Французское кафе - Алексей Коротин

Французское кафе (original)

Встретил тебя и бросил
Песни писать про осень,
А про весну
Каждый день пишу.
Ты скажешь негромко: "здравствуй"
Взглядом отвечу: "Счастье,
Что твой взгляд –
Вновь я ловлю".
Французское кафе - место нашей встречи
Каждый год, в этот день.
Французское кафе.
Целый вечер
Мы поём о весне.
Песню начнем сначала,
Если покажется мало
Тех минут,
Что песней зовут.
И всех друзей в гости
Мы пригласим, а после
Вместе споём
Про нашу весну.
Французское кафе - место нашей встречи
Каждый год, в этот день.
Французское кафе.
Целый вечер
Мы поём о весне.
Французское кафе - место нашей встречи
Каждый год, в этот день.
Французское кафе.
Целый вечер
Мы поём о весне.
Французское кафе.
Целый вечер
Мы поём о весне.

Французское кафе (traducción)

Te conocí y te dejé
Canciones para escribir sobre el otoño.
y sobre la primavera
Escribo todos los días.
Dices en voz baja: "hola"
Con una mirada responderé: "Felicidad,
cual es tu mirada -
Me estoy contagiando de nuevo".
Café francés - el lugar de nuestra reunión
Cada año, en este día.
café francés.
toda la tarde
Cantamos sobre la primavera.
Comencemos la canción desde el principio.
Si parece un poco
esos minutos
Cuál es el nombre de la canción.
Y todos los amigos visitan
Invitaremos, y después
Vamos a cantar juntos
sobre nuestra primavera.
Café francés - el lugar de nuestra reunión
Cada año, en este día.
café francés.
toda la tarde
Cantamos sobre la primavera.
Café francés - el lugar de nuestra reunión
Cada año, en este día.
café francés.
toda la tarde
Cantamos sobre la primavera.
café francés.
toda la tarde
Cantamos sobre la primavera.