Traducción de la letra de la canción Ruby Rider - Steven Universe, Charlyne Yi

Ruby Rider (original)

This ol' Ruby Rider is Ruby ridin' alone
She’s a sturdy solitary stone
This ol' Ruby Rider, not a fusion no more
Now the dirt and the dust and the danger is my new home!
I used to think I would always be by your side
But lately you’ve been rather cold
One look in your eye could make an honest gem cry
But Ruby Rider don’t need no one to hold
This ol' Ruby Rider is Ruby ridin' alone
She’s a sturdy solitary stone
Yee-haw

Ruby Rider (traducción)

Este viejo Ruby Rider es Ruby cabalgando solo
Ella es una piedra solitaria robusta
Este viejo Ruby Rider, ya no es una fusión
¡Ahora la suciedad, el polvo y el peligro es mi nuevo hogar!
Solía ​​pensar que siempre estaría a tu lado
Pero últimamente has estado bastante frío
Una mirada en tus ojos podría hacer llorar a una gema honesta
Pero Ruby Rider no necesita a nadie para sostener
Este viejo Ruby Rider es Ruby cabalgando solo
Ella es una piedra solitaria robusta
Yee-haw