Traducción de la letra de la canción Plants and Rags - PJ Harvey

Plants and Rags (original)

Plants and rags
Ease myself into a body bag
Plants and rags
Ease myself into a body bag
dreamt a man
He fed me fine food
He gave me shiny things
I dreamt of a man
He fed me fine food
He gave me shiny things
White and black
You looking for the sun boy
The sun doesn’t shine down here
No no no
White and black
You looking for the sun boy
The sun doesn’t shine down here
In shadows
House and home
Who thought they could take away that place
Outside, and they lead us out quietly
Lead us outside, and they lead us out quietly
House and home
Who thought they could take away that place
Outside, they lead us out quietly
They lead us outside, and they lead us out quietly

(traducción)

plantas y trapos
Meterme en una bolsa para cadáveres
plantas y trapos
Meterme en una bolsa para cadáveres
soñe un hombre
Me dio de comer comida fina
Me dio cosas brillantes
soñé con un hombre
Me dio de comer comida fina
Me dio cosas brillantes
en blanco y negro
Estás buscando al chico sol
El sol no brilla aquí
No no no
en blanco y negro
Estás buscando al chico sol
El sol no brilla aquí
en sombras
casa y Hogar
¿Quién pensó que podrían quitarle ese lugar?
Afuera, y nos llevan afuera en silencio
Llévanos afuera, y ellos nos llevan afuera en silencio
casa y Hogar
¿Quién pensó que podrían quitarle ese lugar?
Afuera, nos llevan afuera en silencio
Nos llevan afuera, y nos llevan afuera en silencio