| How is our glorious country ploughed?
| ¿Cómo se ara nuestro glorioso país?
|
| Not by iron ploughs
| No por arados de hierro
|
| How is our glorious country ploughed?
| ¿Cómo se ara nuestro glorioso país?
|
| Not by iron ploughs
| No por arados de hierro
|
| Our land is ploughed by tanks and feet
| Nuestra tierra es arada por tanques y pies
|
| Feet marching
| Pies marchando
|
| Our land is ploughed by tanks and feet
| Nuestra tierra es arada por tanques y pies
|
| Feet marching
| Pies marchando
|
| Oh America, oh England
| Oh América, oh Inglaterra
|
| Oh America, oh England
| Oh América, oh Inglaterra
|
| How is our glorious country sown?
| ¿Cómo se siembra nuestra gloriosa patria?
|
| Not with wheat and corn
| No con trigo y maíz
|
| How is our glorious country sown?
| ¿Cómo se siembra nuestra gloriosa patria?
|
| Not with wheat and corn
| No con trigo y maíz
|
| How is our glorious land bestowed?
| ¿Cómo se otorga nuestra tierra gloriosa?
|
| How is our glorious land bestowed?
| ¿Cómo se otorga nuestra tierra gloriosa?
|
| Oh America, oh England
| Oh América, oh Inglaterra
|
| Oh America, oh England
| Oh América, oh Inglaterra
|
| Oh America, oh England
| Oh América, oh Inglaterra
|
| Oh America, oh England
| Oh América, oh Inglaterra
|
| What is the glorious fruit of our land?
| ¿Cuál es el fruto glorioso de nuestra tierra?
|
| Its fruit is deformed children
| Su fruto son niños deformes
|
| What is the glorious fruit of our land?
| ¿Cuál es el fruto glorioso de nuestra tierra?
|
| Its fruit is deformed children
| Su fruto son niños deformes
|
| What is the glorious fruit of our land?
| ¿Cuál es el fruto glorioso de nuestra tierra?
|
| Its fruit is orphaned children
| Su fruto son los niños huérfanos
|
| What is the glorious fruit of our land?
| ¿Cuál es el fruto glorioso de nuestra tierra?
|
| Its fruit is deformed children | Su fruto son niños deformes |