Traducción de la letra de la canción Basement - 99 Neighbors

Basement (original)

I said I took that motherfucker for a ride from the basement
Took that motherfucker for a ride from the basement
I took that motherfucker for a ride from the basement
I took that motherfucker for a ride from the basement
I took that motherfucker for a ride from the basement
I took that motherfucker for a ride from the basement
I took that motherfucker for a ride from the basement
Yeah, mm, yeah, from the-
We like it hot nigga, like a hundred degrees
Clutch time, we on the scene
I feel like my daddy, I’m switchin' locations
So frequent my family don’t know where I be (They don’t know where I be)
If I don’t answer, I might call back
Drop the weight up off my shoulders, leave the mic all flat
I don’t see me stopping
Nigga this never that, huh
Move like mambo with the beat from Somba
Smoke like Jamaicans when we light the ganja
Shawty on the property, we got no problems
If it is, get it fixed with a simple call, bruh
It’s a closed cabana with a couple partners
This a business meeting, so we dressed the finest
If I die today, I’ll still fly tomorrow
And the place I’m going is a private party, nigga
I took that motherfucker for a ride from the basement
I took that motherfucker for a ride from the basement
I took that motherfucker for a ride from the basement
Yeah, mm, from the- (Yeah) from the basement
With my right hand I can juggle the world proper
Tell Moesha call a motherfuckin' doctor
I been had the vision since North Ave
Lil' snot nose with reggie in his socks
Cops bangin' down the block, check
I used to be that type of nigga caught up with shooter and hoopers
Hella stupid, over influenced
Pump faked the bitch
Bumpin' Jeezy in the hooptie
Long live the demons in my future
Move quickly, it’s a deadly maneuver
So keep it honest
Big body swangin' like Giannis
Drank a fifth for breakfast
Sammy Hendrix chokin' on his vomit
I’m a problem, ayy
To any fuck nigga prayin' on my downfall
Can’t wait to get these rounds off
I took that motherfucker for a ride from the basement
I took that motherfucker for a ride from the basement
I took that motherfucker for a ride from the basement
Uh, uh, uh, from the- (Ayy)
Smokin' down, keep the pack in my sock
Fuck a fed, got some shoes I might cop
Get some bread off a lick, got a watch, ayy
Three to be truthful
Life been a spoonful, got me cookin' the game
Roomful of the pack of the strains
I’m high now, so I’m back to my pace, ayy
I gotta go where I’m back and I’m needed
Everybody been defeated but me
Everybody gotta reason to leave
But I don’t, bet that I won’t
Novacaine only way I could cope
Only made me some money for dope
Made it home with a pack of the smoke
Made some people angry, I never thought about it
Never ever knew about it, never cared
Been so lonely but aware
I been climbing up the stairs of life
Sacrifices, I been doing this shit like I care
This a triple-black dog double-dare
I been sayin' that this life ain’t fair
I been runnin' 'round with the runaround
I don’t know when I’m livin'
Where, when, how?
If I get it there, then, now
Off a pen, where the time spent now?
I don’t really get it, am I bent now?
Make some money for the rent now (For the rent now)
I took that motherfucker for a ride from the basement
Mm, mm, mm, from-
Ride from the basement
From the- From the ba- From the-
Yeah, I took a motherfucker for a ride from the basement
Yeah, mm, uh, from the-

Basement (traducción)

Dije que llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Sí, mm, sí, desde el-
Nos gusta nigga caliente, como cien grados
Tiempo de embrague, nosotros en la escena
Me siento como mi papá, estoy cambiando de ubicación
Tan frecuente mi familia no sabe donde estoy (Ellos no saben donde estoy)
Si no contesto, puede que vuelva a llamar
Suelta el peso de mis hombros, deja el micrófono plano
no me veo parar
Nigga esto nunca eso, ¿eh?
Muévete como mambo con el ritmo de Somba
Fuma como los jamaicanos cuando encendemos la marihuana
Shawty en la propiedad, no tenemos problemas
Si es así, arréglalo con una simple llamada, bruh
Es una cabaña cerrada con un par de socios.
Esta es una reunión de negocios, así que vestimos lo mejor
Si muero hoy, seguiré volando mañana
Y el lugar al que voy es una fiesta privada, nigga
Llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Sí, mm, desde el- (Sí) desde el sótano
Con mi mano derecha puedo hacer malabares con el mundo propiamente dicho
Dile a Moesha que llame a un médico de mierda
He tenido la visión desde North Ave.
Pequeña nariz mocosa con Reggie en sus calcetines
Policías golpeando la cuadra, mira
Solía ​​ser ese tipo de negro atrapado con tiradores y hoopers
Hella estúpido, sobre influenciado
Bomba fingió a la perra
Bumpin' Jeezy en el aro
Larga vida a los demonios en mi futuro
Muévete rápido, es una maniobra mortal
Así que mantenlo honesto
Gran cuerpo balanceándose como Giannis
Bebió un quinto para el desayuno
Sammy Hendrix ahogándose con su vómito
Soy un problema, ayy
A cualquier maldito negro rezando por mi caída
No puedo esperar para obtener estas rondas
Llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Uh, uh, uh, de la- (Ayy)
Fumando, mantén el paquete en mi calcetín
Que se joda un federal, tengo unos zapatos que podría comprar
Saca un poco de pan de un lamer, tengo un reloj, ayy
Tres para ser sincero
La vida ha sido una cucharada, me hizo cocinar el juego
Habitación llena del paquete de las cepas
Estoy drogado ahora, así que volví a mi ritmo, ayy
Tengo que ir donde estoy de vuelta y me necesitan
Todos han sido derrotados menos yo
Todos tienen una razón para irse
Pero no lo hago, apuesto a que no lo haré
Novacaine, la única forma en que podría hacer frente
Solo me hizo algo de dinero por droga
Llegué a casa con un paquete de humo
Hizo enojar a algunas personas, nunca pensé en eso
Nunca lo supe, nunca me importó
He estado tan solo pero consciente
He estado subiendo las escaleras de la vida
Sacrificios, he estado haciendo esta mierda como si me importara
Este es un doble desafío para un perro negro triple
He estado diciendo que esta vida no es justa
He estado dando vueltas con la evasión
No sé cuando estoy viviendo
¿Dónde, cuándo, cómo?
Si lo consigo allí, entonces, ahora
Fuera de un bolígrafo, ¿dónde pasó el tiempo ahora?
Realmente no lo entiendo, ¿estoy doblado ahora?
Gana algo de dinero para el alquiler ahora (Para el alquiler ahora)
Llevé a ese hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Mm, mm, mm, desde-
Paseo desde el sótano
Desde el- Desde el ba- Desde el-
Sí, llevé a un hijo de puta a dar un paseo desde el sótano
Sí, mm, uh, desde el-