Traducción de la letra de la canción Stone Killer - Dave East, Benny the Butcher

Stone Killer (original)

High level rap
You know me, nigga
Bugging out, I’m tipsy (Tipsy)
I smuggled out Poughkeepsie (Upstate)
Package had a Seattle stamp, I thought the plug was from 60s (Neighborhood)
Bubbled out the Bentley (Skrrt)
Suckers tried convince me (Uh)
Gun powder inside my whiskey
Blowin' sour, vibing to Missy (Yeah)
Misdemeanor Elliot
These rap niggas is delicate (Soft)
I’ll never switch
I been on some shit since Perry Ellis fits (Remember that?)
Broke weed down at the Marriott
This hustle, I inherited (I got it)
Prescriptions for the low
Come and cop it or I can mail the shit (Woo)
They shot him in his face, it ain’t no repass (Nah)
I’m Tyson with that speedbag (Right)
I really seen a brick look like a Dreamcast (I did)
My aunt been clean for years, I pray to Allah she don’t relapse (Inshallah)
They put cameras where we sleep at
With these grams, I don’t need rap (I don’t need it)
I told mami just go down slow
I’m from the projects, my nigga
Could give a fuck about an «Old Town Road» (I don’t care)
I hit Berner for Pound Cake, he let a whole pound go (My nigga)
One of the illest niggas breathing and my whole town know
It’s Harlem
My neck be this weight 'cause that sket keep me safe
I gave out more dog food than the SPCA (SPCA)
I’m in the label office crunching up figures
I’m one them niggas
That gave the fiends testers with the dust from a blender, yeah
I can’t forget the blocks that fed me right
These crooked agents still want me for tax evasion like Wesley Snipes
To talk this way, I paid a hefty price
I sold dope, got knocked
But never spoke after they read me rights
The chopper on the bedroom floor lay horizontal
In the crib with the cathedral ceilings, the floor’s marble
Heard an opp died while we was out clubbin', got more bottles
And the teller at the bank think my bitch a couture model, uh
Respect or the money, which you willing to keep?
(Pick one)
If it’s lit, is you spinnin' or you sendin' a tweet?
(Pick one)
I kept winning, that got 'em used to the feel of defeat
Yeah, you know it’s really the streets, Benny and East
Nigga, it’s Pablo and the Butcher (Pablo)
Survival had me booked up (Booked up)
Inside the car, now I can see the stars if I look up (Wraith)
Been a good month and that’s on all the raw that I cooked up
I might buy my bitch an Audemar just for good luck
Yeah (Yeah), ask for smoke, I already got a blunt
I’m headed to Philly with coke the same color as Donald Trump (Fuck him)
The opps sliding, but not on us
All this stress I got bottled up
Calls from hoes that I don’t want
That powder we would bottle up (Right)
I got guns for World War III, nigga, just sign me up
Good luck tryna line me up (Good luck)
I’m landing at LaGuardia
Had meetings with the mafia
I count that paper, then I can’t sleep, I catch insomnia
Jewish lawyer beat my case, we celebrate the shit like Hanukkah
Caught him tryna get breakfast and shot the diner up (Boom)
Fiends fighting over the boy, Brandy and Monica
Gangster, you know how I’m cut, honestly, you should honor us
I remember baggin' up haze, jacket was Nautica
I couldn’t stay out late, on my ankle, I had a monitor, word
Benny, Benny, Benny, Benny and East
The illest niggas breathin', respect, respect
Benny and East
Yeah, you, yeah, you, yeah, you know it’s really the streets
Benny, Benny, Benny, Benny and East
With these grams, I, I, I don’t need rap
Benny, Benny and East
Gangster, gangster, you should honor us

Stone Killer (traducción)

rap de alto nivel
me conoces, negro
Saliendo, estoy borracho (Tipsy)
Saqué de contrabando a Poughkeepsie (al norte del estado)
El paquete tenía un sello de Seattle, pensé que el enchufe era de los años 60 (vecindario)
Burbujeó el Bentley (Skrrt)
Los tontos trataron de convencerme (Uh)
Pólvora dentro de mi whisky
Soplando amargo, vibrando con Missy (Sí)
Delito menor Elliot
Estos rap niggas son delicados (suaves)
nunca cambiaré
He estado en algo de mierda desde que Perry Ellis encaja (¿Recuerdas eso?)
Rompió la hierba en el Marriott
Este ajetreo, lo heredé (lo tengo)
Recetas para la baja
ven y cómpralo o puedo enviar la mierda por correo (woo)
Le dispararon en la cara, no es repass (Nah)
Soy Tyson con ese speedbag (Derecha)
Realmente vi un ladrillo parecerse a un Dreamcast (lo hice)
Mi tía ha estado limpia durante años, le pido a Allah que no recaiga (Inshallah)
Ponen cámaras donde dormimos
Con estos gramos no necesito rap (no necesito)
Le dije a mami solo baja despacio
Soy de los proyectos, mi negro
Me importa un carajo un «Old Town Road» (no me importa)
Golpeé a Berner por Pound Cake, dejó ir una libra entera (Mi negro)
Uno de los niggas más enfermos que respira y toda mi ciudad lo sabe
es harlem
Mi cuello tiene este peso porque ese sket me mantiene a salvo
Repartí más comida para perros que la SPCA (SPCA)
Estoy en la oficina de sellos procesando cifras
Soy uno de esos niggas
Eso le dio a los demonios probadores con el polvo de una licuadora, sí
No puedo olvidar los bloques que me alimentaron bien
Estos agentes corruptos todavía me quieren por evasión de impuestos como Wesley Snipes
Para hablar de esta manera, pagué un alto precio
Vendí droga, me golpearon
Pero nunca habló después de que me leyeron los derechos
El helicóptero en el piso del dormitorio yacía horizontal
En la cuna con los techos de catedral, el mármol del piso
Escuché que un opp murió mientras estábamos fuera de discoteca, obtuve más botellas
Y el cajero del banco cree que mi perra es un modelo de alta costura, eh
El respeto o el dinero, ¿cuál estás dispuesto a conservar?
(Elegir uno)
Si está encendido, ¿estás girando o enviando un tweet?
(Elegir uno)
Seguí ganando, eso los acostumbró a la sensación de derrota
Sí, sabes que son realmente las calles, Benny y East
negro, es pablo y el carnicero (pablo)
Survival me tenía reservado (Reservado)
Dentro del auto, ahora puedo ver las estrellas si miro hacia arriba (Wraith)
Ha sido un buen mes y eso está en todo lo crudo que cociné
Podría comprarle a mi perra un Audemar solo para tener buena suerte
Yeah (Yeah), pide humo, ya tengo un porro
Me dirijo a Filadelfia con coca del mismo color que Donald Trump (Que se joda)
Las oportunidades se deslizan, pero no sobre nosotros
Todo este estrés que tengo embotellado
Llamadas de putas que no quiero
Ese polvo que embotellaríamos (Derecha)
Tengo armas para la Tercera Guerra Mundial, nigga, solo inscríbeme
Buena suerte, intenta alinearme (Buena suerte)
Estoy aterrizando en LaGuardia
Tenía reuniones con la mafia
Cuento ese papel, luego no puedo dormir, me da insomnio
El abogado judío venció mi caso, celebramos la mierda como Hanukkah
Lo atrapé tratando de desayunar y disparó el restaurante (Boom)
Demonios peleando por el chico, Brandy y Monica
Gangster, sabes cómo estoy cortado, honestamente, deberías honrarnos
Recuerdo embolsar neblina, la chaqueta era Nautica
No podía quedarme despierto hasta tarde, en mi tobillo, tenía un monitor, palabra
Benny, Benny, Benny, Benny y Este
Los niggas más enfermos respiran, respeto, respeto
benny y este
Sí, tú, sí, tú, sí, sabes que son realmente las calles
Benny, Benny, Benny, Benny y Este
Con estos gramos, yo, yo, no necesito rap
Benny, Benny y Este
Gangster, gangster, deberías honrarnos