| Алё? | ¿Hola? |
| А…
| PERO…
|
| The deep prod.
| La picadura profunda.
|
| Ага.
| Sí.
|
| Ueah!
| ¡Ay!
|
| Твой томный взгляд, обнаженное тело,
| tu mirada lánguida, cuerpo desnudo,
|
| Три ночи подряд, ты сама так хотела.
| Tres noches seguidas, tú mismo lo querías.
|
| Пьяный рассвет заберет тебя в небо,
| El amanecer borracho te llevará al cielo
|
| И мы улетим, туда, где сам еще не был.
| Y volaremos lejos, a un lugar donde nosotros mismos aún no hemos estado.
|
| Я обниму твои голые плечи.
| Abrazaré tus hombros desnudos.
|
| Сделаю так, как было в день нашей встречи.
| Haré lo que estaba el día de nuestra reunión.
|
| Но время идет, и уже гаснут свечи.
| Pero el tiempo se acaba y las velas ya se están apagando.
|
| И папе пора. | Y es hora de papá. |
| Прощай, до скорой встречи!
| ¡Adiós, hasta pronto!
|
| Малышка любит папу потому, что он — Король!
| ¡El bebé ama a papá porque él es el Rey!
|
| Когда слышит его запах — теряет контроль
| Cuando lo huele pierde el control
|
| От Айфона порой. | Desde un iPhone a veces. |
| Алкоголь к ее устам —
| Alcohol en sus labios -
|
| Звонит всем его сучкам и их ставит по местам.
| Llama a todas sus perras y las pone en su lugar.
|
| Малышка любит папу, и малышка любит рэп.
| El bebé ama a papá y el bebé ama el rap.
|
| С ума сходят банкиры, с ума сходит ГосДеп.
| Los banqueros se están volviendo locos, el Departamento de Estado se está volviendo loco.
|
| А я нежно так руками обнажаю ее стан,
| Y desnudé suavemente su figura con mis manos,
|
| И что-то очень плавно подношу к ее устам. | Y muy suavemente traigo algo a sus labios. |
| План.
| Plan.
|
| Твой томный взгляд, обнаженное тело,
| tu mirada lánguida, cuerpo desnudo,
|
| Три ночи подряд, ты сама так хотела.
| Tres noches seguidas, tú mismo lo querías.
|
| Пьяный рассвет заберет тебя в небо,
| El amanecer borracho te llevará al cielo
|
| И мы улетим, туда, где сам еще не был.
| Y volaremos lejos, a un lugar donde nosotros mismos aún no hemos estado.
|
| Я обниму твои голые плечи.
| Abrazaré tus hombros desnudos.
|
| Сделаю так, как было в день нашей встречи.
| Haré lo que estaba el día de nuestra reunión.
|
| Но время идет, и уже гаснут свечи.
| Pero el tiempo se acaba y las velas ya se están apagando.
|
| И папе пора. | Y es hora de papá. |
| Прощай, до скорой встречи!
| ¡Adiós, hasta pronto!
|
| Малышка любит движ и не спит по ночам.
| Al bebé le encanta el movimiento y no duerme por la noche.
|
| Малышка грузит фото в бикини на Инстаграм.
| La bebé sube una foto en bikini a Instagram.
|
| Ее график по часам. | Su horario es por horas. |
| Porsche Cayenne по адресам.
| Porsche Cayenne en domicilios.
|
| Она живет одна и не верит чудесам.
| Vive sola y no cree en los milagros.
|
| Папе просто нужно взять, ее номер набрать.
| Papá solo necesita tomar, marcar su número.
|
| Она отменит все дела. | Ella cancela todo. |
| Знает, где папу искать.
| Sabe dónde buscar a papá.
|
| А я нежно так руками обнажу ее стан,
| Y suavemente desnudaré su cuerpo con mis manos,
|
| Она знает, кто хозяин. | Ella sabe quién es el jefe. |
| Теперь все по местам. | Ahora todo está en su lugar. |
| План.
| Plan.
|
| Твой томный взгляд, обнаженное тело,
| tu mirada lánguida, cuerpo desnudo,
|
| Три ночи подряд, ты сама так хотела.
| Tres noches seguidas, tú mismo lo querías.
|
| Пьяный рассвет заберет тебя в небо,
| El amanecer borracho te llevará al cielo
|
| И мы улетим, туда, где сам еще не был.
| Y volaremos lejos, a un lugar donde nosotros mismos aún no hemos estado.
|
| Я обниму твои голые плечи.
| Abrazaré tus hombros desnudos.
|
| Сделаю так, как было в день нашей встречи.
| Haré lo que estaba el día de nuestra reunión.
|
| Но время идет, и уже гаснут свечи.
| Pero el tiempo se acaba y las velas ya se están apagando.
|
| И папе пора. | Y es hora de papá. |
| Прощай, до скорой встречи!
| ¡Adiós, hasta pronto!
|
| Мы всегда находимся между бывшей и будущей.
| Estamos siempre entre lo anterior y el futuro.
|
| Настоящее нас мало занимает.
| El presente nos interesa poco.
|
| Нам лучше снова от ностальгии к надежде.
| Estamos mejor de la nostalgia a la esperanza de nuevo.
|
| От утраты к мечте.
| De la pérdida al sueño.
|
| Мы вечно зажаты между двумя отсутствующими волнами.
| Siempre estamos atrapados entre dos olas perdidas.
|
| Голая…
| Desnudo…
|
| Голая…
| Desnudo…
|
| Голая…
| Desnudo…
|
| Голая… | Desnudo… |