Traducción de la letra de la canción На секунду - Натали

На секунду (original)

Радужных снежинок кружение — это сказка без продолжения.
И моё к тебе притяжение время лечит без разрешения.
Припев:
На одну секунду солнцем стать и сгорая вечно согревать.
На одну секунду ветром быть, на край света беды уносить.
На одну секунду солнцем стать и сгорая вечно согревать.
На одну секунду ветром быть, на край света беды уносить.
Если жизнь всё время движение, то дорога мне — утешение,
Но моё к тебе притяжение всё же сказки ждёт продолжение.
Припев:
На одну секунду солнцем стать и сгорая вечно согревать.
На одну секунду ветром быть, на край света беды уносить.
На одну секунду солнцем стать и сгорая вечно согревать.
На одну секунду ветром быть, на край света беды уносить.
На одну секунду солнцем стать и сгорая вечно согревать.
На одну секунду ветром быть, на край света беды уносить.
На одну секунду солнцем стать и сгорая вечно согревать.
На одну секунду ветром быть, на край света беды уносить.
Мне бы на секунду стать зимой и кружить снегами над тобой.
Мне бы на секунду быть весной и цветами падать пред тобой.
Мне бы на секунду стать зимой и кружить снегами над тобой.
Мне бы на секунду быть весной и цветами падать пред тобой.

(traducción)

Los copos de nieve del arcoíris girando son un cuento de hadas sin continuación.
Y el tiempo cura mi atracción por ti sin permiso.
Coro:
Conviértete en el sol por un segundo y arde para siempre para calentarte.
Sé como el viento por un segundo, lleva los problemas hasta los confines del mundo.
Conviértete en el sol por un segundo y arde para siempre para calentarte.
Sé como el viento por un segundo, lleva los problemas hasta los confines del mundo.
Si la vida siempre está en movimiento, entonces el consuelo me es querido,
Pero mi atracción por ti sigue esperando la continuación del cuento de hadas.
Coro:
Conviértete en el sol por un segundo y arde para siempre para calentarte.
Sé como el viento por un segundo, lleva los problemas hasta los confines del mundo.
Conviértete en el sol por un segundo y arde para siempre para calentarte.
Sé como el viento por un segundo, lleva los problemas hasta los confines del mundo.
Conviértete en el sol por un segundo y arde para siempre para calentarte.
Sé como el viento por un segundo, lleva los problemas hasta los confines del mundo.
Conviértete en el sol por un segundo y arde para siempre para calentarte.
Sé como el viento por un segundo, lleva los problemas hasta los confines del mundo.
Quisiera convertirme por un segundo en invierno y rodearte de nieve.
Quisiera ser primavera por un segundo y que las flores caigan ante ti.
Quisiera convertirme por un segundo en invierno y rodearte de nieve.
Quisiera ser primavera por un segundo y que las flores caigan ante ti.