Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Lumi teki enkelin eteiseen, artista - Hector. Fecha de emisión: 01.02.1996
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Lumi teki enkelin eteiseen(original) |
| Tyttö näki sillalta kuinka mustaa |
| Vesi oli alhaalla jossakin… |
| Äiti kysyi: Miksi tuo runoja rustaa? |
| Lapsi on kai päästänsä sekaisin… |
| Tyttö itki hetken ja katsoi taakseen — |
| Villinä soi huokaus kaupungin… |
| Kuinka tämän tuntisi omaksi maakseen? |
| Vesi oli mustaa kuin aikakin… |
| Ja vesi oli mustaa — |
| Äiti kulki mustissaan |
| Ja pappikin sai kahvia juodakseen |
| Ja isä oli kännissä |
| Kuinkas muutenkaan |
| Joku kantoi kukkia eteiseen… |
| Toiset lähtee kuuhun ja toiset Ruotsiin |
| Toisilla vaan pienempi palkka on |
| Isä lähti viis vuotta sitten Ruotsiin — |
| Äiti oli silloin jo onneton |
| Minä panin ikkunaan pahvisuojan |
| Että edes jossakin lämmin ois |
| Radiossa laulettiin: Kiitos Luojan |
| Sunnuntaina äitikin nukkui pois… |
| Ja isä meni Ruotsiin |
| Äiti lensi taivaaseen |
| Ja pappi sai taas kahvia juodakseen |
| Ja veli oli kännissä |
| Näin sen itkeneen |
| Lumi teki enkelin eteiseen… |
| Ja isä meni Ruotsiin |
| Äiti lensi taivaaseen |
| Ja pappi sai taas kahvia juodakseen |
| Ja veli oli kännissä |
| Näin sen itkeneen |
| Lumi teki enkelin eteiseen… |
| (traducción) |
| La niña vio desde el puente lo negro |
| El agua estaba en alguna parte... |
| Mamá preguntó: ¿Por qué se oxida ese poema? |
| Supongo que el niño está confundido... |
| La niña lloró por un momento y miró hacia atrás - |
| El suspiro salvaje de la ciudad… |
| ¿Cómo te sentirías acerca de esto en tu propio país? |
| El agua estaba negra como antes... |
| Y el agua era negra - |
| Mamá caminó de negro |
| Y el sacerdote también consiguió café para beber. |
| Y papá estaba borracho |
| De todas formas |
| Alguien llevó flores en el pasillo... |
| Unos van a la luna y otros a Suecia |
| Otros tienen un salario más bajo. |
| Papá se fue a Suecia hace cinco años. |
| La madre ya estaba infeliz en ese momento. |
| Puse una cubierta de cartón en la ventana |
| Que incluso en algún lugar cálido ois |
| La radio cantó: Gracias a Dios |
| El domingo mi madre también se durmió… |
| Y papá se fue a Suecia |
| Mamá voló al cielo |
| Y el cura volvió a tomar el café para beber |
| Y el hermano estaba borracho |
| lo vi llorar |
| La nieve hizo un ángel en el pasillo... |
| Y papá se fue a Suecia |
| Mamá voló al cielo |
| Y el cura volvió a tomar el café para beber |
| Y el hermano estaba borracho |
| lo vi llorar |
| La nieve hizo un ángel en el pasillo... |