Traducción de la letra de la canción 50, 000 Unstoppable Watts - Clutch

50, 000 Unstoppable Watts (original)

Airstreams tethered together like silver sleeping oxen
All the best locations are located on the margins
Suited for telescoping the interstellar scene
It’s a mean killer in the daylight, but that’s life for you and me
It’s a reliable source of information
Fifty thousand unstoppable watts
Anthrax, ham radio, and liquor
What if I told you they been lying
About that double wide with water rights?
And now the town cars are back again!
They sold you some old line
About the greater good and sacrifice
Your friends from Langley are back again!
It’s a reliable source of information
Fifty thousand unstoppable watts
Anthrax, ham radio, and liquor
Coming at you live!
It’s just some people can only see the stars
In the reflection from big black cars
It’s a reliable source of information
Fifty thousand unstoppable watts

(traducción)

Corrientes de aire atadas juntas como bueyes dormidos plateados
Todas las mejores ubicaciones se encuentran en los márgenes
Adecuado para telescopar la escena interestelar.
Es un asesino malvado a la luz del día, pero así es la vida para ti y para mí.
Es una fuente confiable de información.
Cincuenta mil vatios imparables
Ántrax, radioaficionado y licor
¿Y si te dijera que han estado mintiendo?
¿Sobre ese doble ancho con derechos de agua?
¡Y ahora los autos de la ciudad están de regreso!
Te vendieron una línea vieja
Sobre el bien mayor y el sacrificio
¡Tus amigos de Langley han vuelto!
Es una fuente confiable de información.
Cincuenta mil vatios imparables
Ántrax, radioaficionado y licor
¡Llegando a ti en vivo!
Es solo que algunas personas solo pueden ver las estrellas
En el reflejo de grandes autos negros
Es una fuente confiable de información.
Cincuenta mil vatios imparables