Traducción de la letra de la canción Dreizehn Feen - Die Irrlichter

Dreizehn Feen (original)

Rosen, Rosen, Dornenhecken
Feen lauern in den Ecken
Feen fluchen feengleich
Hundert Jahre sollst du schlafen
Hundert Jahre sollst du ruhn
Lulle Lullay
Schlaf Prinzessin, immerzu
Weiche, weiche Daunendecken
Schlaf Prinzessin hinter Hecken
und mit dir dein Königreich
Hundert Jahre sollst du schlafen
Hundert Jahre sollst du ruhn
Lulle Lullay
Schlaf Prinzessin, immerzu
Prinzen, Prinzen in den Hecken
Prinzen wollten dich nur wecken
Prinzen modern prinzengleich
Hundert Jahre sollst du schlafen
Hundert Jahre sollst du ruhn
Lulle Lullay
Schlaf Prinzessin, immerzu
Dornen, Dornen in den Ecken
Dornen ranken sich zu Hecken
Dornen blühn nach hundert Jahrn
Hundert Jahre sollst du schlafen
Hundert Jahre sollst du ruhn
Lulle Lullay
Schlaf Prinzessin, immerzu

Dreizehn Feen (traducción)

Rosas, rosas, setos espinosos
Las hadas acechan en los rincones
Las hadas maldicen como hadas
dormirás por cien años
Descansarás por cien años
Lulle Lullay
Duerme princesa, siempre
Edredones suaves y suaves
Princesa del sueño detrás de los setos
y contigo tu reino
dormirás por cien años
Descansarás por cien años
Lulle Lullay
Duerme princesa, siempre
Príncipes, príncipes en los setos
Los príncipes solo querían despertarte
Príncipes modernos principescos
dormirás por cien años
Descansarás por cien años
Lulle Lullay
Duerme princesa, siempre
Espinas, espinas en las esquinas
Las espinas suben a los setos
Las espinas florecen después de cien años.
dormirás por cien años
Descansarás por cien años
Lulle Lullay
Duerme princesa, siempre