
Fecha de emisión: 12.05.1985
Idioma de la canción: inglés
Why Worry?(original) |
Baby I see this world has made you sad |
Some people can be bad |
The things they do, the things they say |
But baby I’ll wipe away those bitter tears |
I’ll chase away those restless fears |
That turn your blue skies into grey |
Why worry, there should be laughter after pain |
There should be sunshine after rain |
These things have always been the same |
So why worry now |
Baby when I get down I turn to you |
And you make sense of what I do |
I know it isn’t hard to say |
But baby just when this world seems mean and cold |
Our love comes shining red and gold |
And all the rest is by the way |
Why worry, there should be laughter after pain |
There should be sunshine after rain |
These things have always been the same |
So why worry now |
(traducción) |
Cariño, veo que este mundo te ha puesto triste |
Algunas personas pueden ser malas |
Las cosas que hacen, las cosas que dicen |
Pero bebé, limpiaré esas lágrimas amargas |
Ahuyentaré esos miedos inquietos |
Que convierten tus cielos azules en grises |
¿Por qué preocuparse, debería haber risas después del dolor? |
Debería haber sol después de la lluvia. |
Estas cosas siempre han sido las mismas |
Entonces, ¿por qué preocuparse ahora? |
Nena cuando me bajo me dirijo a ti |
Y le das sentido a lo que hago |
Sé que no es difícil de decir |
Pero cariño, justo cuando este mundo parece cruel y frío |
Nuestro amor viene brillando rojo y dorado |
Y todo lo demás es por cierto |
¿Por qué preocuparse, debería haber risas después del dolor? |
Debería haber sol después de la lluvia. |
Estas cosas siempre han sido las mismas |
Entonces, ¿por qué preocuparse ahora? |
Nombre | Año |
---|---|
Sultans Of Swing | 2004 |
Money For Nothing | 2004 |
You And Your Friend | 1990 |
Brothers In Arms | 2004 |
Your Latest Trick | 2004 |
Six Blade Knife | 1977 |
When It Comes To You | 1990 |
The Bug | 1990 |
Where Do You Think You're Going? | 1978 |
Walk Of Life | 2004 |
Once Upon A Time In The West | 1978 |
Iron Hand | 1990 |
Ticket To Heaven | 1990 |
Heavy Fuel | 1997 |
Lady Writer | 1997 |
News | 1978 |
Southbound Again | 1977 |
Fade To Black | 1990 |
Calling Elvis | 1997 |
Private Investigations | 1981 |