Traducción de la letra de la canción Izrāde - The Sound Poets

Izrāde (original)

Gaismās paslēpts nogurums
Izrāde ir galā
Grūti aptvert to, kas piedzīvots
Nu priekškars veras ciet
Lomai ziedots tika viss
Vairāk nekā gribēts
Vairāk nekā citi saprast spēj
Kaut līdzās sen iet
Varbūt varbūt vien tad
Kad daudz ir zaudēts
Pārdzīvots un aprasts
Patiesībā rodas
Patiess miers kas paliek
Varbūt nemaz nav zaudēts viss
Vien tas, kas kļuva lieks
Spēka nav, bet jaiespēj
Uzsmaidīt vēl zālei
Smaids ir dziedējošs un tomēr šķiet kā zemeslode smags
Maskas visas noņemot
Skumjas paliek vienas
Nu tās citi redz un redz viņš pats
Un ļauj tām prom iet
Varbūt varbūt vien tad
Kad daudz ir zaudēts
Pārdzīvots un aprasts
Patiesībā rodas
Patiess miers kas paliek
Varbūt nemaz nav zaudēts viss
Vien tas, kas kļuva lieks
Varbūt varbūt vien tad
Kad daudz ir zaudēts
Pārdzīvots un aprasts
Patiesībā rodas
Patiess miers kas paliek
Varbūt nemaz nav zaudēts viss
Vien tas, kas kļuva lieks

Izrāde (traducción)

Fatiga escondida en las luces
El espectáculo ha terminado
Es difícil comprender lo que se ha vivido.
Bueno, el telón se está cerrando.
Todo fue sacrificado por el papel.
Más que deseado
Capaz de entender más que otros.
Algo pasa por mucho tiempo
Tal vez solo entonces
Cuando mucho se pierde
Experimentado y ordinario
en realidad ocurre
La verdadera paz que permanece
Tal vez no todo está perdido en absoluto
Solo lo que se volvió redundante
No hay poder, pero es posible.
Sonríe por más hierba
La sonrisa se está curando y, sin embargo, se siente como un globo pesado
Eliminación de todas las máscaras
La tristeza se queda sola
Bueno, los demás ven y se ven a sí mismo.
Y que se vayan
Tal vez solo entonces
Cuando mucho se pierde
Experimentado y ordinario
en realidad ocurre
La verdadera paz que permanece
Tal vez no todo está perdido en absoluto
Solo lo que se volvió redundante
Tal vez solo entonces
Cuando mucho se pierde
Experimentado y ordinario
en realidad ocurre
La verdadera paz que permanece
Tal vez no todo está perdido en absoluto
Solo lo que se volvió redundante