Traducción de la letra de la canción Formaldehyde - Lloyd Banks, Benny the Butcher

Formaldehyde (original)

Every song is a homicide
My breath of fresh air is formaldehyde
Just let the album ride
I’m back in the zone, it’s 2009
You on the browser lines
I’m watching you niggas with Malcolm eyes
Death from a thousand lines
Accurate, don’t need a vouch for mine
This little culture crime stick patch charging me alkaline
Fuck up your mouth design
Predator vision, a falcon flyin'
I’m coming out the climb
Hakeem, Diesel, and Yao combined
All of my outfits shine
Heavy on rocks and platinum time clarity crystal clear
That’s how I know a picture near
Been coolin', time to stir the pot
Dapper Dane did the kitchenware, now listen here
My motherfuckin' business I choose to disappear
Ready, don’t gotta get prepared
This is my rags to riches year
No more fakin' now, you normal facin' clown
I got better terror to hold your minds than Norman Bates
And now you don’t wanna shake with the dog
Need my paws on the spaceship now
Gotta leave my mark on the town
Where they normalize heat and foul, uh
.44 out the truck (Truck)
'Cause round here they don’t give a fuck (Yeah)
I’m all about a buck (Buck)
I think it’s time we live it up
You shit fresh out of luck
New in Ferragamo buckled up
The coppers wanna cuff us
But we got lawyers to rough 'em up
Strapped to the teeth a fact that the trappers tap in with me
I spent 2019 putting rappers back on their feet
A stack on the seat I made from pushing crack on the street
But when I drop it’s gon' feel like LeBron back on the East
And y’all suckers be playin', inside the whip is butter pecan
Three boxes from loaf’s, get rich again if one of these land
OG with stripes like a bumblebee, I’m humbly sayin'
I get your family kidnapped by waving one of these hands
Yeah, uh huh, niggas talk that gangsta shit until it happen
Come through shootin' backwards
Blew through traffic like the Dukes of Hazard
Yeah, all my hoes exclusive with abusive habits
And me and Blue don’t get no passes 'til we see you in action
That’s how they take it, as soon as you make it
It hurt 'em worse when you exceed expectations
I’m hearing screams from the graveyard
In my interviews, they tell me, «Explain more»
It’s simple, I took a risk and it paid off
Griselda
.44 out the truck (Truck)
'Cause round here they don’t give a fuck
I’m all about a buck (Buck)
I think it’s time we live it up
You shit fresh out of luck
New in Ferragamo buckled up
The coppers wanna cuff us
But we got lawyers to rough 'em up
Uh, it ain’t nothin' as infareds involved
Stacked up against me, I severed odds
You teachin' who 'bout what?
Hang my pic up in your seminars
Carry forever scars, fuck’s winning like if you never lost?
.357 laws, take a beard down like I’m letting them off
Three to four advances get you all some dances
I been a champ, it’s just the more I do, the more semantics
You hot shit on your campus, ain’t no awkward answers
Stay out of motions, deafen pussies like lupals and cancer
Merchandise that burn up and CDs that trample on
My flawless record made my ego big, need me a amazon
A camera form, they showed my name too long
Maybe the cam was wrong
She outta line, you better check her, shit working the fan was warm
18 years old, I was golden brown with the tats covered
Classic material crumbled up in my scrap bucket
Stumbled on one of my demos, caught a relapse from it
Born to rise my work 'til this day they made me immortalized
.44 out the truck (Truck)
'Cause round here they don’t give a fuck
I’m all about a buck (Buck)
I think it’s time we live it up
You shit fresh out of luck
New in Ferragamo buckled up
The coppers wanna cuff us
But we got lawyers to rough 'em up

(traducción)

Cada canción es un homicidio
Mi aliento de aire fresco es formaldehido
Solo deja que el álbum fluya
Estoy de vuelta en la zona, es 2009
Tú en las líneas del navegador
Los estoy viendo niggas con ojos de Malcolm
La muerte de mil líneas
Precisa, no necesito una garantía para la mía
Este pequeño parche de crimen cultural me carga alcalino
A la mierda el diseño de tu boca
Visión depredadora, un halcón volando
Estoy saliendo de la subida
Hakeem, Diesel y Yao combinados
Todos mis atuendos brillan
Pesado en rocas y platino, claridad de tiempo cristalina.
Así es como reconozco una imagen cerca
He estado enfriando, es hora de revolver la olla
Dapper Dane hizo los utensilios de cocina, ahora escucha aquí
Mi negocio de mierda, elijo desaparecer
Listo, no tienes que prepararte
Este es mi año de la pobreza a la riqueza
No más fingimiento ahora, payaso normal
Tengo mejor terror para mantener sus mentes que Norman Bates
Y ahora no quieres sacudirte con el perro
Necesito mis patas en la nave espacial ahora
Tengo que dejar mi marca en la ciudad
Donde normalizan el calor y la falta, eh
.44 fuera del camión (Camión)
porque por aquí no les importa un carajo (sí)
Soy todo sobre un dólar (Buck)
Creo que es hora de que lo vivamos
Cagas recién salido de la suerte
Nuevo en Ferragamo abrochado
Los policías quieren esposarnos
Pero tenemos abogados para maltratarlos
Atado hasta los dientes, el hecho de que los tramperos se meten conmigo
Pasé 2019 poniendo a los raperos de nuevo en pie
Una pila en el asiento que hice empujando crack en la calle
Pero cuando lo deje caer, me sentiré como LeBron en el Este
Y todos los tontos estarán jugando, dentro del látigo hay mantequilla de nuez
Tres cajas de pan, hazte rico de nuevo si una de estas tierras
OG con rayas como un abejorro, digo humildemente
Hago que secuestren a tu familia agitando una de estas manos
Sí, uh huh, los niggas hablan de esa mierda de gangsta hasta que sucede
Ven disparando hacia atrás
Atravesó el tráfico como los duques de Hazard
Sí, todas mis azadas exclusivas con hábitos abusivos
Y yo y Blue no obtenemos pases hasta que te veamos en acción
Así lo toman, en cuanto lo haces
Les duele más cuando superas las expectativas
Estoy escuchando gritos desde el cementerio
En mis entrevistas me dicen, «explícame más»
Es simple, me arriesgué y valió la pena
Griselda
.44 fuera del camión (Camión)
Porque por aquí no les importa un carajo
Soy todo sobre un dólar (Buck)
Creo que es hora de que lo vivamos
Cagas recién salido de la suerte
Nuevo en Ferragamo abrochado
Los policías quieren esposarnos
Pero tenemos abogados para maltratarlos
Uh, no es nada como infrarrojos involucrados
Apilados en mi contra, corté las probabilidades
¿Estás enseñando a quién sobre qué?
Cuelga mi foto en tus seminarios
Llevar cicatrices para siempre, joder es ganar como si nunca perdieras?
.357 leyes, quítate la barba como si las estuviera dejando ir
Tres o cuatro avances les dan a todos algunos bailes
He sido un campeón, es solo que cuanto más hago, más semántica
Eres una mierda en tu campus, no hay respuestas incómodas
Manténgase alejado de los movimientos, coños sordos como lupals y cáncer
Mercancías que se queman y CD que pisotean
Mi historial impecable hizo que mi ego fuera grande, necesito una amazona
Un formulario de cámara, mostraron mi nombre demasiado largo
Tal vez la cámara estaba mal
Ella está fuera de línea, es mejor que la revises, mierda trabajando, el ventilador estaba caliente
18 años, yo estaba dorado con los tatuajes cubiertos
El material clásico se desmoronó en mi cubo de chatarra
Tropecé con una de mis demostraciones, tuve una recaída
Nacido para levantar mi trabajo hasta el día de hoy me hicieron inmortalizado
.44 fuera del camión (Camión)
Porque por aquí no les importa un carajo
Soy todo sobre un dólar (Buck)
Creo que es hora de que lo vivamos
Cagas recién salido de la suerte
Nuevo en Ferragamo abrochado
Los policías quieren esposarnos
Pero tenemos abogados para maltratarlos