Traducción de la letra de la canción Hockey Teeth - Afie Jurvanen

Hockey Teeth (original)

Though there were men before me
That held you in their arms
With a love so hot and getting hotter
They’re setting off fire alarms
Though their were girls before you
I don’t remember their names
Ain’t it a beautiful thing to watch our love, or season change
Every night when I lay you down, lay you down to sleep
You know, I’m thanking the lord for blessing you with hockey teeth
Though you might’ve had plans
Those plans are all in the past
Who among us could know
That our love would come and grow so very fast
Seems like we got in your car
And drove that car to the beach
And ever since that day
Never very far away, or out of reach
Every night when I lay you down, lay you down to sleep
You know I’m thanking the lord for blessing you with hockey teeth
Every morning when we wake up and our lips meet
You know I’m thanking the lord for blessing you with hockey teeth

Hockey Teeth (traducción)

Aunque hubo hombres antes que yo
Que te tuvo en sus brazos
Con un amor tan caliente y cada vez más caliente
Están activando las alarmas contra incendios.
Aunque eran niñas antes que tú
no recuerdo sus nombres
¿No es algo hermoso ver nuestro amor, o el cambio de estación?
Cada noche cuando te acuesto, te acuesto a dormir
Sabes, estoy agradeciendo al señor por bendecirte con dientes de hockey.
Aunque podrías haber tenido planes
Esos planes están todos en el pasado.
¿Quién de nosotros podría saber
Que nuestro amor vendría y crecería muy rápido
Parece que nos metimos en tu coche
Y condujo ese auto a la playa
Y desde ese día
Nunca muy lejos o fuera del alcance
Cada noche cuando te acuesto, te acuesto a dormir
Sabes que estoy agradeciendo al señor por bendecirte con dientes de hockey
Cada mañana cuando nos despertamos y nuestros labios se encuentran
Sabes que estoy agradeciendo al señor por bendecirte con dientes de hockey