Traducción de la letra de la canción A Song For The Life - The Waterboys

A Song For The Life (original)

I don’t drink as much as I used to
Cause lately that just ain’t my style
And the hard times don’t hurt like they ought’a
They pass quickly like when I was a child
And lately I’ve learnt how to listen
To a sound like the sun going down
In the magic that morning is bringing
There’s a song for the life I have found
It keeps my feet on the ground
Now the midsummer days ain’t so heady
They just drift like a breeze through my mind
And nothing appears in a hurry
As if to make up for some old long-lost time
And lately I’ve learnt how to listen
To a sound like the sun going down
In the magic that morning is bringing
There’s a song for the friends I have found
They keep my feet on the ground…
They keep my feet on the ground…
They keep my feet on the ground

(traducción)

No bebo tanto como solía
Porque últimamente ese no es mi estilo
Y los tiempos difíciles no duelen como deberían
Pasan rápido como cuando era niño
Y últimamente he aprendido a escuchar
A un sonido como el sol poniéndose
En la magia que la mañana está trayendo
Hay una canción para la vida que he encontrado
Mantiene mis pies en el suelo
Ahora los días de verano no son tan embriagadores
Simplemente flotan como una brisa a través de mi mente
Y nada aparece de prisa
Como para recuperar un tiempo perdido hace mucho tiempo
Y últimamente he aprendido a escuchar
A un sonido como el sol poniéndose
En la magia que la mañana está trayendo
Hay una canción para los amigos que he encontrado
Mantienen mis pies en el suelo…
Mantienen mis pies en el suelo…
Mantienen mis pies en el suelo