Traducción de la letra de la canción Guide Me All The Way - Maher Zain

Guide Me All The Way (original)

I know that You could easily
Take away every thing You’ve given me And I try to remember
Not to take anything for granted
‘Cause I know that one day
Suddenly this will all come to an end
So my last wish is for you to be pleased with Me Chorus:
Allah, Ya Allah
Guide me all the way to your Jannah
Ya Allah, Ya Allah
Don’t let me go astray 'cause I need you
By my side, I wish to be close
Close to You throughout my life
Ya Allah, oh Allah!
Be with me all the way
I know that sometime I do
I do forget that my last breath could be the last
Forgive me 'cause I cant thank you enough
Forgive me when I doubt your love
Now I pray for that day
when all this stops and comes to an end
Somy my last wish is for You to be pleased with me CHORUS
Day by day passes
And I think that my time could be near
So I pray: O God let this world be in my hands
And not in my hear
‘Cause soon I’ll have to leave it CHORUS
Guide me all the way
Don’t let me go astray

Guide Me All The Way (traducción)

Sé que podrías fácilmente
Quita todo lo que me has dado y trato de recordar
No dar nada por sentado
Porque sé que un día
De repente todo esto llegará a su fin
Así que mi último deseo es que estés complacido conmigo Coro:
Alá, Ya Alá
Guíame todo el camino a tu Jannah
Ya Alá, Ya Alá
No dejes que me desvíe porque te necesito
A mi lado deseo estar cerca
Cerca de Ti a lo largo de mi vida
¡Ya Allah, oh Allah!
Estar conmigo todo el camino
Sé que a veces lo hago
Me olvido de que mi último aliento podría ser el último
Perdóname porque no puedo agradecerte lo suficiente
Perdóname cuando dudo de tu amor
Ahora rezo por ese día
cuando todo esto se detenga y llegue a su fin
Somy, mi último deseo es que estés complacido conmigo CORO
Pasa día a día
Y pienso que mi tiempo podría estar cerca
Así que oro: Oh Dios, deja que este mundo esté en mis manos
Y no en mi oído
Porque pronto tendré que dejarlo CORO
Guíame todo el camino
No dejes que me desvíe