Traducción de la letra de la canción Schoolgirl - R Stevie Moore

Schoolgirl (original)

Schoolgirl study for your test
Would you rather pass than
Make a pass at me
You whoa whoa schoolgirl
I am working overtime
Just to try to make you mine
Little student, listen to me
Every available time
Schoolgirl i love you
Schoolgirl
Schoolgirl touching every book
Do you dream in class that
You could last with me
You whoa whoa little schoolgirl
Chemistry just ain’t your style
Pay attention to my smile
Pretty pupil, listen to me
Every available night
Schoolgirl i love you
Schoolgirl
Schoolgirl talking to me less
Would you rather fail than
Give some tail to me
You whoa whoa
Little schoolgirl
You’re gonna make me try to kill myself

Schoolgirl (traducción)

Colegiala estudia para tu examen
¿Prefieres pasar que
Hazme un pase
Eres una colegiala
estoy trabajando horas extras
Solo para tratar de hacerte mía
Pequeño estudiante, escúchame
Cada tiempo disponible
colegiala te amo
Chica de escuela
Colegiala tocando cada libro
¿Sueñas en clase que
Podrías durar conmigo
Eres una pequeña colegiala
La química no es tu estilo
Presta atención a mi sonrisa
Linda alumna, escúchame
Todas las noches disponibles
colegiala te amo
Chica de escuela
Colegiala hablándome menos
¿Prefieres fracasar que
Dame un poco de cola
tu espera
colegiala
Vas a hacer que intente suicidarme