Traducción de la letra de la canción Mr. Dream Merchant - 9th Wonder

Mr. Dream Merchant (original)

By the time I get to Phoenix
She’ll be risin'
How you doin', I’m Mr. Dream Merchant
You’re message sounded kinda urgent
I dropped everything for you playa and stopped workin'
Came right over, copped a spot on your sofa
Tapped you on your shoulder
Now your hard times are over
Or maybe, I know I might sound a little crazy
But many people last, every lick tho, be lately
I’m doing ya’ll a favor like
I shine a little bit spotlight
Watch ya’ll niggas just stay actin right
Always asking me for more of the love
But when I settle the score, you wanna settle for four
You say 9-Sixes bring more bitches
And more bitches constitute having more figures
And more figures mean an entourage and mo' niggas
Bloodless actions
Until I have to break out the scissors, and cut you off
I toughed you up cuz your style was soft
Stick you to a man, here from a spot of the loaf
I’m the stick off your shoulder that you just brushed off
Sold your life to the Merchant, now your soul’s in the lost
It calls to be Coca when you fizz out like soda
Capped your salary chunks till you get a little older
Mr. Dream Merchant
I sell dreams, I sell schemes
Said you anything for a bite of that cream
But once you get what you get
It’s not as good as it seems, so
Just open up your eyes (your eyes)
Ayyo, I’m Mr. Dream Merchant
I sell dreams, I sell schemes
Said you anything for a bite of that cream
But once you get what you get
It’s not as good as it seems, so
Just open up your eyes (your eyes)
Okay, so now you ‘bout to blast off
For the first time in your life
Get your cash off, burn a charge like hash, paw
Live your life kinda fast, huh
Dodged a rabbit, the advocate
Please don’t make me laugh son
I build careers that last, smashed the ass
Of the anxious troops who cross my path
Now they really gassed
Broke down the system, cash
Make this hip-hop a way of the past
And I’m supposed to be glad
Suckas like you is a dime a dozen
And they be rhyming, cousin, you lying cousin
Might thug and get a rep and I helped you out
Favored your spout but now people tired as hell
Not in awe of the good talk, the lure
Nine hundred and ninety nine thousand ways to make your whole body part
From your soul that I control
Mr. Dream Merchant wins
That’s how the story is told
I’m Mr. Dream Merchant
I sell dreams, I sell schemes
Said you anything for a bite of that cream
But once you get what you get
It’s not as good as it seems, so
Just open up your eyes
Ayyo, I’m Mr. Dream Merchant
I sell dreams, I sell schemes
Said you anything for a bite of that cream
But once you get what you get
It’s not as good as it seems, so
Just open up your eyes (your eyes)

Mr. Dream Merchant (traducción)

Para cuando llegue a Phoenix
ella estará subiendo
¿Cómo estás? Soy el Sr. Dream Merchant
Tu mensaje sonaba un poco urgente
Dejé todo por ti playa y dejé de trabajar
Llegó de inmediato, tomó un lugar en tu sofá
Te toqué en el hombro
Ahora tus tiempos difíciles han terminado
O tal vez, sé que podría sonar un poco loco
Pero muchas personas duran, cada lamida aunque, últimamente
Te estoy haciendo un favor como
Brillo un poco de foco
Mira a tus niggas solo quédate actuando bien
Siempre pidiéndome más del amor
Pero cuando ajuste el puntaje, querrás conformarte con cuatro
Dices que 9-Sixes traen más perras
Y más perras constituyen tener más figuras
Y más figuras significan un séquito y más niggas
Acciones sin sangre
Hasta que tenga que sacar las tijeras y cortarte
Te endurecí porque tu estilo era suave
Pégate a un hombre, aquí desde un punto del pan
Soy el palo de tu hombro que acabas de quitarte
Vendiste tu vida al Mercader, ahora tu alma está en el perdido
Llama a ser Coca cuando burbujeas como un refresco
Limitó sus trozos de salario hasta que envejezca un poco
Sr. comerciante de sueños
Vendo sueños, vendo esquemas
Dijiste cualquier cosa por un bocado de esa crema
Pero una vez que obtienes lo que obtienes
No es tan bueno como parece, así que
Solo abre tus ojos (tus ojos)
Ayyo, soy el Sr. Dream Merchant
Vendo sueños, vendo esquemas
Dijiste cualquier cosa por un bocado de esa crema
Pero una vez que obtienes lo que obtienes
No es tan bueno como parece, así que
Solo abre tus ojos (tus ojos)
Bien, ahora estás a punto de despegar
Por primera vez en tu vida
Obtenga su dinero en efectivo, queme una carga como hash, pata
Vive tu vida un poco rápido, ¿eh?
Esquivó un conejo, el abogado
por favor no me hagas reír hijo
Construyo carreras que duran, rompí el culo
De las tropas ansiosas que se cruzan en mi camino
Ahora realmente gasearon
Rompió el sistema, efectivo
Haz de este hip-hop una forma del pasado
Y se supone que debo estar contento
Suckas como tú es un centavo la docena
Y están rimando, primo, primo mentiroso
Podría ser un matón y conseguir un representante y yo te ayudé
Favoreció tu pico pero ahora la gente está cansada como el infierno
No asombrado por la buena charla, el señuelo
Novecientas noventa y nueve mil maneras de hacer que todo tu cuerpo sea parte
De tu alma que yo controlo
Mr. Dream Merchant gana
Así se cuenta la historia
Soy el Sr. Dream Merchant
Vendo sueños, vendo esquemas
Dijiste cualquier cosa por un bocado de esa crema
Pero una vez que obtienes lo que obtienes
No es tan bueno como parece, así que
Solo abre tus ojos
Ayyo, soy el Sr. Dream Merchant
Vendo sueños, vendo esquemas
Dijiste cualquier cosa por un bocado de esa crema
Pero una vez que obtienes lo que obtienes
No es tan bueno como parece, así que
Solo abre tus ojos (tus ojos)