Traducción de la letra de la canción Flying Fish - A Great Big Pile Of Leaves

Flying Fish (original)

A well is for wishing
It is not for fishing
But I’m tired of wishing away
Just wanna go fishing
Been preoccupied by the simplest of things
That may have been placed there as bait
By whomever is out there fishing me
It’s a big, big, big, big sea
And I’m just a little fish gone swimming
Imagine if the the sea life went along for the ride
During the process of precipitation
And flew up into the sky
When the clouds get heavy enough
I’ll be waiting outside
I’ll open my umbrella backwards
And wait for those fish to fly
It’s a big, big, big, big sea
And I’m just a little fish gone swimming
It’s a big, big, big, big sea
And I’m just a little fish gone swimming
I’m not that great at being a fish
But I’d be the best fisherman
I’m not that great at being a fish
But I’d be the best fisherman
It’s a big, big, big, big sea
And I’m just a little fish gone swimming
It’s a big, big, big, big sea
And I’m just a little fish gone swimming

Flying Fish (traducción)

Un pozo es para desear
No es para pescar.
Pero estoy cansado de desear que se vaya
Solo quiero ir a pescar
He estado preocupado por las cosas más simples
Eso puede haber sido colocado allí como cebo.
Por quienquiera que esté por ahí pescándome
Es un mar grande, grande, grande, grande
Y yo solo soy un pequeño pez que se ha ido a nadar
Imagínese si la vida marina lo acompañara en el viaje.
Durante el proceso de precipitación
Y voló hacia el cielo
Cuando las nubes se vuelven lo suficientemente pesadas
estaré esperando afuera
Abriré mi paraguas al revés
Y esperar a que esos peces vuelen
Es un mar grande, grande, grande, grande
Y yo solo soy un pequeño pez que se ha ido a nadar
Es un mar grande, grande, grande, grande
Y yo solo soy un pequeño pez que se ha ido a nadar
No soy tan bueno siendo un pez
Pero yo sería el mejor pescador
No soy tan bueno siendo un pez
Pero yo sería el mejor pescador
Es un mar grande, grande, grande, grande
Y yo solo soy un pequeño pez que se ha ido a nadar
Es un mar grande, grande, grande, grande
Y yo solo soy un pequeño pez que se ha ido a nadar