Traducción de la letra de la canción Fun in the Sun - A Great Big Pile Of Leaves

Fun in the Sun (original)

Been keeping cool
By thinking about swimming pools
And trying to stay healthy
But lost in the food court
Losing it, even though I never had it
I’m losing it, even though I never had it
Been out to lunch
And wandering around the zoo
And trying to stay focused
But thinking of your bathing suit
Losing it, even though I never had it
I’m losing it, even though I never had it
Play it cool when you’re running out of fuel
You could be having fun under the summer sun
Losing it, even though I never had it
I’m losing it, even though I never had it

(traducción)

estado manteniendo la calma
Pensando en piscinas
Y tratando de mantenerse saludable
Pero perdido en el patio de comidas
Perderlo, aunque nunca lo tuve
Lo estoy perdiendo, aunque nunca lo tuve
he ido a almorzar
Y deambulando por el zoológico
Y tratando de mantenerse enfocado
Pero pensando en tu traje de baño
Perderlo, aunque nunca lo tuve
Lo estoy perdiendo, aunque nunca lo tuve
Juega tranquilo cuando te estés quedando sin combustible
Podrías divertirte bajo el sol de verano
Perderlo, aunque nunca lo tuve
Lo estoy perdiendo, aunque nunca lo tuve