Traducción de la letra de la canción Game Over - A Life Divided

Game Over (original)

You feel like you were born to die
You gotta get somebody to love
But you didn’t credit me the first time
You gotta get somebody to love
(Verse)
You blame the world for your demise
You gotta get somebody to love
You always wanted a bit more out of life
You gotta get somebody to love
(Bridge)
Don’t you see?
I beg you to go away
(Chorus)
If you leave it to me, it’s over,
Never mad ‘cause the good things end
We are just a pawn inside this game
And it’s over, and it’s over
Never mad ‘cause the good things end
We are just a pawn inside this game
(Verse)
You’re fading on the broken sky
You gotta get somebody to love
It’s a story for the time that passed by You gotta get somebody to love
(Verse)
Your calm inside but greedy lies
You gotta get somebody to love
You wish you ever had a chance to prove me right
You gotta get somebody to love
(Bridge)
Don’t you see?
I beg you to go away
(Chorus)
If you leave it to me, it’s over,
Never mad ‘cause the good things end
We are just a pawn inside this game
And it’s over, and it’s over
Never mad ‘cause the good things end
We are just a pawn inside this game
You gotta get somebody to love
You gotta get somebody to love
You gotta get somebody to love
You gotta get somebody, you gotta get some
You gotta get somebody to love
You gotta get somebody to love
Get somebody, gotta get somebody
Gotta get somebody to love
Get somebody, gotta get somebody
Gotta get somebody to love
Get somebody, gotta get somebody
Gotta get somebody to love
Get somebody, gotta get somebody
Gotta get somebody to love

Game Over (traducción)

Sientes que naciste para morir
Tienes que conseguir a alguien a quien amar
Pero no me diste crédito la primera vez
Tienes que conseguir a alguien a quien amar
(Verso)
Culpas al mundo por tu muerte
Tienes que conseguir a alguien a quien amar
Siempre quisiste un poco más de la vida
Tienes que conseguir a alguien a quien amar
(Puente)
¿No ves?
te ruego que te vayas
(Coro)
Si me lo dejas a mi, se acabó,
Nunca te enojes porque las cosas buenas terminan
Solo somos un peón dentro de este juego
Y se acabó, y se acabó
Nunca te enojes porque las cosas buenas terminan
Solo somos un peón dentro de este juego
(Verso)
Te estás desvaneciendo en el cielo roto
Tienes que conseguir a alguien a quien amar
Es una historia sobre el tiempo que pasó Tienes que conseguir a alguien a quien amar
(Verso)
Tu calma interior pero mentiras codiciosas
Tienes que conseguir a alguien a quien amar
Desearías haber tenido la oportunidad de darme la razón
Tienes que conseguir a alguien a quien amar
(Puente)
¿No ves?
te ruego que te vayas
(Coro)
Si me lo dejas a mi, se acabó,
Nunca te enojes porque las cosas buenas terminan
Solo somos un peón dentro de este juego
Y se acabó, y se acabó
Nunca te enojes porque las cosas buenas terminan
Solo somos un peón dentro de este juego
Tienes que conseguir a alguien a quien amar
Tienes que conseguir a alguien a quien amar
Tienes que conseguir a alguien a quien amar
Tienes que conseguir a alguien, tienes que conseguir algo
Tienes que conseguir a alguien a quien amar
Tienes que conseguir a alguien a quien amar
Consigue a alguien, tengo que conseguir a alguien
Tengo que conseguir que alguien ame
Consigue a alguien, tengo que conseguir a alguien
Tengo que conseguir que alguien ame
Consigue a alguien, tengo que conseguir a alguien
Tengo que conseguir que alguien ame
Consigue a alguien, tengo que conseguir a alguien
Tengo que conseguir que alguien ame